Ayaka Hirahara - I will be with you - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ayaka Hirahara - I will be with you




I will be with you
I will be with you
共に時間の流れを感じ
Together we feel the flow of time
想いは育ってゆく
Our love continues to grow
寄り添う程幸せが降って
The more we're together, the more happiness rains down
深く包み迂んだ
Enveloping us deeply
未來からきた大事な君を
I want to protect you, my dear, who came from the future
守りたい この手を差し伸べたい
I want to reach out and hold you
I will be with you for life
I will be with you for life
なにがあっても變らない
No matter what happens, I will not change
君の瞳を見てはっきり分かった
I can clearly see it in your eyes
I will be with you for life
I will be with you for life
一緒に生きていきたい
I want to live my life with you
いつもどこにいても
Wherever you are
きっとそばにいるよ
I'll always be there for you
哀しみに溢れた每日でも
Even in the face of endless sorrow
淚を拭き續けるよ
I will continue to wipe away your tears
どんな世界に變っていっても
No matter how the world may change
心配はさせないよ
I will never let you worry
乘り越える事は多くても
There may be many obstacles to overcome
やり遂げればまた大きくなれる
But together we will conquer them and grow stronger
I will be with you for life
I will be with you for life
なにがあっても變らない
No matter what happens, I will not change
君の瞳の中 未來で溢れてる
Your eyes are filled with a future
I will be with you for life
I will be with you for life
一緒に生きていきたい
I want to live my life with you
信じられない程 強い愛を感じた
I feel a love so strong that I can't believe it
どこまでも續く 道を步こう
Let's walk this path together forever
いつも明日を見つめ
Always looking towards tomorrow
喜びと痛みを分かち合おう
Sharing joy and pain together
I will be with you for life
I will be with you for life
なにがあっても變らない
No matter what happens, I will not change
君の瞳を見てはっきり分かった
I can clearly see it in your eyes
I will be with you for life
I will be with you for life
一緒に生きていきたい
I want to live my life with you
いつもどこにいても
Wherever you are
きっとそばにいるよ
I'll always be there for you





Writer(s): 村山 晋一郎, 村山 晋一郎


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.