Ayaka Hirahara - JOYFUL, JOYFUL - traduction des paroles en allemand
Ayaka Hirahara JOYFUL, JOYFUL

JOYFUL, JOYFUL

Ayaka Hirahara

JOYFUL, JOYFUL - Ayaka Hiraharatraduction en allemand




JOYFUL, JOYFUL
FROHLOCKEND, FROHLOCKEND
Joyful, Joyful
Frohlockend, Frohlockend
Lord, we adore Thee
Herr, wir beten Dich an
God of glory
Gott der Herrlichkeit
Lord of love
Herr der Liebe
Hearts unfold like flowers before Thee
Herzen entfalten sich wie Blumen vor Dir
Hail Thee as the sun above
Preisen Dich wie die Sonne am Himmel
Melt the clouds of sin and sadness
Schmelze die Wolken von Sünde und Trauer
Drive the dark of doubt away
Vertreibe das Dunkel des Zweifels
Giver of immortal gladness
Geber unsterblicher Freude
Fill us with the light
Erfülle uns mit dem Licht
Fill us with the light
Erfülle uns mit dem Licht
Oh, fill us with the light of day...
Oh, erfülle uns mit dem Licht des Tages...
Joyful, Joyful
Frohlockend, Frohlockend
Lord, we adore Thee
Herr, wir beten Dich an
God of glory
Gott der Herrlichkeit
Lord of love
Herr der Liebe
Hearts unfold like flowers before Thee
Herzen entfalten sich wie Blumen vor Dir
Hail Thee as the sun above
Preisen Dich wie die Sonne am Himmel
Melt the clouds of sin and sadness
Schmelze die Wolken von Sünde und Trauer
Drive the dark of doubt away
Vertreibe das Dunkel des Zweifels
Drive it away
Vertreibe es fort
Giver of immortal gladness
Geber unsterblicher Freude
Fill us
Erfülle uns
Fill us with the light of day
Erfülle uns mit dem Licht des Tages
Light of day!
Licht des Tages!
Check the rhyme
Hör den Reim
Joyful, Joyful
Frohlockend, Frohlockend
Lord, we adore Thee
Herr, wir beten Dich an
An' in my life
Und in meinem Leben
I put none before Thee
Setz' ich nichts vor Dich
Cuz since I was a youngster
Denn seit ich ein Kind war
I came to know
Wusste ich
That you was the only way to go
Dass Du der einzige Weg bist
So I had to grow an' come to an understandin'
Also musste ich wachsen und verstehen lernen
That I'm down with the King so now I'm demandin'
Dass ich dem König diene, jetzt fordr' ich
That you tell me who you down with see
Dass du sagst, wem du folgst, verstehst du?
Cuz all I know is that I'm down with G-O-D
Denn ich weiß nur, dass ich steh' für G-O-T-T
You down with G-O-D?
Stehst du für G-O-T-T?
(Yeah, you know me)
(Ja, du kennst mich)
You down with G-O-D?
Stehst du für G-O-T-T?
(Yeah, you know me)
(Ja, du kennst mich)
You down with G-O-D?
Stehst du für G-O-T-T?
(Yeah, you know me)
(Ja, du kennst mich)
Who's down with G-O-D?
Wer steht für G-O-T-T?
(Everybody) Peace!
(Alle) Friede!
Come and join the chorus
Kommt und singt im Chor
The mighty, mighty chorus
Dem mächtigen, mächtigen Chor
Which the morning stars began
Den die Morgensterne begannen
The Father of love is reigning over us
Der Vater der Liebe regiert über uns
By the way
Übrigens
What have you done for Him lately?
Was hast du kürzlich für Ihn getan?
Ooh, ooh, ooh yeah
Ooh, ooh, ooh ja
What have you done for Him lately?
Was hast du kürzlich für Ihn getan?
He watches over everything
Er wacht über alles
So we sing
Also singen wir
Joyful, Joyful
Frohlockend, Frohlockend
Lord, we adore Thee
Herr, wir beten Dich an
God of glory
Gott der Herrlichkeit
Lord of love
Herr der Liebe
Hearts unfold like flowers before Thee
Herzen entfalten sich wie Blumen vor Dir
Hail Thee as the sun above
Preisen Dich wie die Sonne am Himmel
Melt the clouds of sin and sadness
Schmelze die Wolken von Sünde und Trauer
Drive the dark of doubt away
Vertreibe das Dunkel des Zweifels
Drive it away
Vertreibe es fort
Giver of immortal gladness (won't you)
Geber unsterblicher Freude (wirst du nicht)
Fill us (fill us with the light of day, Lord, fill us)
Erfülle uns (erfülle uns mit dem Licht des Tages, Herr, erfülle uns)
Fill us (oh, we need you, yes we do, fill us)
Erfülle uns (oh, wir brauchen Dich, ja, erfülle uns)
Fill us (yeah..., oh, oh yeah)
Erfülle uns (ja..., oh, oh ja)
Fill us (with the light of day, Lord)
Erfülle uns (mit dem Licht des Tages, Herr)
Fill us (fill us as we pray, Lord)
Erfülle uns (erfülle uns, wenn wir beten, Herr)
Fill us (with the light of day, Lord)
Erfülle uns (mit dem Licht des Tages, Herr)
We need you, come right away
Wir brauchen Dich, komm gleich herbei
We need you, need you today
Wir brauchen Dich, brauchen Dich heute
We need you, I'm here to say
Wir brauchen Dich, ich sag' es dir
Fill us, fill us, fill us, fill us...
Erfülle uns, erfülle uns, erfülle uns, erfülle uns...
Fill us with the light of day
Erfülle uns mit dem Licht des Tages
Light of day!
Licht des Tages!




Writer(s): Terry Lewis, Berry Gordy Jr, Vince Brown, Dennis Lussier, Freddie Perren, Alphonso Mizell, James Harris Iii, Keir Gist, Anthony Criss
Ayaka Hirahara - 15周年記念 オールシングルコレクション
Album
15周年記念 オールシングルコレクション
date de sortie
25-07-2018

1 Ave Maria!~シューベルト~
2 Jupiter
3 Greensleeves
4 威風堂々
5 JOYFUL, JOYFUL
6 Eternally
7 Voyagers
8 心
9 晩夏(ひとりの季節)
10 虹の予感
11 BLESSING 祝福
12 ミオ・アモーレ
13 ケロパック
14 別れの曲
15 おひさま〜大切なあなたへ
16 朱音 あかね
17 Hello Again, JoJo
18 CHRISTMAS LIST
19 カンパニュラの恋
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.