Paroles et traduction Ayaka Hirahara - My Favorite Things
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My Favorite Things
Мои любимые вещи
バラの雫に子猫のひげ
Капли
росы
на
кошачьих
усиках,
磨いたケトルにふんわりミトン
Начищенный
чайник
в
пушистой
рукавичке,
ちょうちょ結びの贈り物
Подарок,
перевязанный
бантиком,
みんな大好き
my
favorite
things
Всё
это
я
так
люблю,
my
favorite
things.
クリーム色の子馬にアップルタルト
Крем-брюле
и
яблочный
пирог,
そりの鈴に美味しいヌードル
Звон
колокольчиков
и
вкусная
лапша,
月の谷間飛ぶ鳥
Птицы,
парящие
в
лунном
свете,
みんな大好き
my
favorite
things
Всё
это
я
так
люблю,
my
favorite
things.
真っ白いドレスにブルーのベルト
Белоснежное
платье
с
голубым
поясом,
まつげにほら
積もる雪
На
ресницах,
смотри,
искрится
снег,
春が来たなら溶ける冬
Зима
растает,
когда
придет
весна,
みんな大好き
my
favorite
things
Всё
это
я
так
люблю,
my
favorite
things.
驚いて悲しくて泣きたいなら
Если
вдруг
станет
грустно
и
захочется
плакать,
思い出しましょ
my
favorite
things
Я
вспомню
то,
что
люблю,
my
favorite
things,
これで私
オーケー
И
мне
станет
хорошо.
真っ白いドレスにブルーのベルト
Белоснежное
платье
с
голубым
поясом,
まつげにほら
積もる雪
На
ресницах,
смотри,
искрится
снег,
春が来たなら溶ける冬
Зима
растает,
когда
придет
весна,
みんな大好き
my
favorite
things
Всё
это
я
так
люблю,
my
favorite
things.
驚いて悲しくて泣きたいなら
Если
вдруг
станет
грустно
и
захочется
плакать,
思い出しましょ
my
favorite
things
Я
вспомню
то,
что
люблю,
my
favorite
things,
これで私
オーケー
И
мне
станет
хорошо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oscar Hammerstein, Richard Rodgers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.