Smile - Ayaka Hirahara traduction en allemand

Smile

描いた青空に 立ち止まるのは
君のほほえみを 思い出すから

かけがえのない君
困らせて ごめんね
いつまでも いつまでも となりで笑って
やさしい心でいれば 君はずっとSmile

淚もろい君
ひとりにして ごめんね
いつまでも いつまでも ふたりでいたいね
やさしい心でいれば 君はずっと
きっと 僕もずっとSmile...

Lächeln

Wenn ich unter dem gemalten Himmel anhalte,
erinnere ich mich an dein Lächeln.

Unersetzlicher du,
es tut mir leid, dass ich dich verwirrt habe.
Für immer, für immer, lächle neben mir,
wenn dein Herz voll Liebe ist, wirst du stets lächeln.

Du mit den tränenreichen Augen,
es tut mir leid, dich allein zu lassen.
Für immer, für immer, möchten wir zusammen sein,
wenn dein Herz voll Liebe ist, wirst du stets
und sicher werde auch ich stets lächeln...