Paroles et traduction Ayaka Hirahara - (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
朝の雨を見ると
Quand
je
vois
la
pluie
du
matin
退屈感じてた
Je
me
sens
ennuyée
また同じ日々の
繰り返し
La
même
routine
tous
les
jours
もううんざりだった
J'en
avais
assez
最悪な人生
出会うまでは
La
pire
vie
avant
de
te
rencontrer
でもあなた光をくれた
cause
you
make
me
feel
Mais
tu
as
apporté
la
lumière
car
tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
like
a
natural
woman
Tu
me
fais
sentir
comme
une
femme
naturelle
Oh,
貴方が変えたの
Oh,
c'est
toi
qui
as
changé
心の底から幸せ
Le
bonheur
au
fond
de
mon
cœur
一緒にいたいの
Je
veux
être
avec
toi
生きてること感じられるの
cause
you
meke
me
feel
Je
peux
sentir
que
je
vis
car
tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
like
a
natural
Tu
me
fais
sentir
comme
une
Natural
woman
Femme
naturelle
You
make
me
feel
You
make
me
feel
Tu
me
fais
sentir
Tu
me
fais
sentir
You
make
me
feel
like
a
natural
woman
Tu
me
fais
sentir
comme
une
femme
naturelle
A
natural
woman
Une
femme
naturelle
Évaluez la traduction
1
I'm Beginning To See The Light
2 これから
3 Look With Your Heart ~こころでみつめて~
4 Love Never Dies~愛は死なず~
5 Smile Song
6 Beautiful
7 You've Got A Friend
8 The Sound of Music ~サウンド・オブ・ミュージック~
9 The Lonely Goatherd ~ひとりぼっちの山羊飼い~
10 Time To Say Goodbye - コンサート・ツアー・バージョン
11 (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
12 Chim Chim Cher-ee
13 Jupiter
14 Supercalifragilisticexpialidocious
15 Night In Tunisia - コンサート・ツアー・バージョン
2 これから
3 Look With Your Heart ~こころでみつめて~
4 Love Never Dies~愛は死なず~
5 Smile Song
6 Beautiful
7 You've Got A Friend
8 The Sound of Music ~サウンド・オブ・ミュージック~
9 The Lonely Goatherd ~ひとりぼっちの山羊飼い~
10 Time To Say Goodbye - コンサート・ツアー・バージョン
11 (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
12 Chim Chim Cher-ee
13 Jupiter
14 Supercalifragilisticexpialidocious
15 Night In Tunisia - コンサート・ツアー・バージョン
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.