Paroles et traduction Ayaka Hirahara - mama(Orchestra version)
悲しいときはいつでも
Whenever
you're
feeling
down
私を呼んで
いつだって
Call
on
me,
anytime
遠い空の上から
From
far
up
in
the
sky
見守ることしかできないけれど
I
can
only
watch
over
you
あなたはいつも私に
You
always
used
to
give
me
キレイな花をくれるのね
Beautiful
flowers
去年の夏は
Last
summer
大きなヒマワリと少しの淚
Large
sunflowers
and
a
few
tears
私の水平線から見えるかしら
Do
you
see
it
from
your
horizon?
大きな愛が
A
great
love
あなたのことどんな
No
matter
what
時も見てるのよ
I'm
watching
you
だからあきらめないで
So
don't
give
up
あなたが空の雲で
If
you
were
the
cloud
in
the
sky
私が空の太陽なら
And
I
was
the
sun
in
the
sky
シアワセ色のオレンジに
I
would
dye
you
染めてあげられるのに
A
happy
orange
あなたの水平線から
From
your
horizon
何が見える
大きな夢が
What
do
you
see?
Big
dreams
私の青空に描いた
I
drew
them
in
my
blue
sky
白い自由を見上げてみて
Look
up
to
the
free
white
この手であなたを
I
want
to
hold
you
抱きしめたい
in
my
arms
あなたの弱さも
I
understand
your
weakness
優しさも分かるから
And
your
kindness
私の水平線から
From
my
horizon
見えるかしら
大きな愛が
Do
you
see
it?
A
great
love
あなたのこと
どんな時も
No
matter
what,
I'm
watching
you
見てるのよ
だからもう一度
So
again
あなたの水平線から
From
your
horizon
何が見える
大きな夢が
What
do
you
see?
Big
dreams
私の青空に描いた
I
drew
them
in
my
blue
sky
白い自由を見上げてみて
Look
up
to
the
free
white
Évaluez la traduction
1
今、風の中で
2 星つむぎの歌
3 Jupiter
4 明日
5 誓い
6 Eternally
7 虹の予感
8 Re: Pepper
9 あなたの腕のなかで
10 Smile
11 BLESSING 祝福
12 君といる時間の中で
13 mama(Orchestra version)
14 シチリアーナ
15 スタート・ライン
2 星つむぎの歌
3 Jupiter
4 明日
5 誓い
6 Eternally
7 虹の予感
8 Re: Pepper
9 あなたの腕のなかで
10 Smile
11 BLESSING 祝福
12 君といる時間の中で
13 mama(Orchestra version)
14 シチリアーナ
15 スタート・ライン
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.