Paroles et traduction Ayaka Hirahara - はじまりの風
はじまりの风よ
届けメッセ′ジ
Wind
of
beginning,
deliver
a
message
いつでもあなたを信じているから
Because
I
always
believe
in
you
あの时
梦に见ていた世界に立っているのに
Even
though
I'm
standing
in
the
world
I've
always
dreamed
of
见渡す景色に
足を少しすくませ
I'm
a
little
scared
of
the
view
だけど后ろ振り向かないで
iいてゆくこと决めたから
But
I've
decided
not
to
look
back
and
keep
going
见上げた空
七色の虹
あなたも见てますか
In
the
sky,
a
seven-colored
rainbow,
can
you
see
it
too?
はじまりの风よ
届けメッセ'ジ
Wind
of
beginning,
deliver
a
message
梦にlけ出した背中
见守るから
I'll
watch
over
your
back
as
you
set
out
on
your
dream
舞い上がる风よ
想いをえて
Fly,
wind,
carry
my
thoughts
いつでもあなたを信じているから
Because
I
always
believe
in
you
羽ばたけ
未来へ
Soar
to
the
future
例えば
たいせつなひとを胸に想う时は
For
example,
when
you
think
of
someone
important
to
you
谁もがきっと
优しい颜をしてるはず
Everyone
must
have
a
kind
face
道は时に果てしなくても
谛めずに行くよ
Even
if
the
road
seems
endless,
I'll
go
on
without
giving
up
はじまりの风よ
届けメッセ′ジ
Wind
of
beginning,
deliver
a
message
遥かな旅路のその先で待ってる
I'll
be
waiting
for
you
at
the
end
of
your
long
journey
舞い上がる风よ
运命も越えて
Fly,
wind,
beyond
fate
愿いは届くと
信じられるから
Because
I
believe
my
wish
will
reach
you
いつかまた逢えたなら
あの笑颜见せて
If
we
ever
meet
again,
show
me
that
smile
はじまりの风よ
届けメッセ'ジ
Wind
of
beginning,
deliver
a
message
遥かな旅路のその先で待ってる
I'll
be
waiting
for
you
at
the
end
of
your
long
journey
舞い上がる风よ
运命も越えて
Fly,
wind,
beyond
fate
愿いは届くと
信じられるから
Because
I
believe
my
wish
will
reach
you
恐れるものなどない
あなたがいるから
There's
nothing
to
fear
because
you're
here
Évaluez la traduction
1
誓い
2 はじまりの風
3 アリエスの星
4 Theme of LIVE -Interlude-
5 未来の僕らに
6 Theme of LOVE -Interlude-
7 Circle Game
8 Eternally
9 Music
10 誓い (Album version)
11 Will
12 スタート・ライン
13 Reset
14 I will be with you
15 Theme of LIFE -Interlude-
16 Theme of LUCK -Interlude-
2 はじまりの風
3 アリエスの星
4 Theme of LIVE -Interlude-
5 未来の僕らに
6 Theme of LOVE -Interlude-
7 Circle Game
8 Eternally
9 Music
10 誓い (Album version)
11 Will
12 スタート・ライン
13 Reset
14 I will be with you
15 Theme of LIFE -Interlude-
16 Theme of LUCK -Interlude-
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.