Paroles et traduction Ayaka Hirahara - 誓い (Album version)

願いを こめた流れ星が
夜空を驅けてく
目指した場所までは遠くて
ため息 こぼれる

たしかな想いは 屆くはず

胸に誓うよ 永遠(とわ)に果てしない道も
乘り越えてゆくと
たどり著くまで そのときまではきっと
あきらめないから

ゴ一ルは終わりじゃなくて
また 次への始まり
扉を開ければ 續いてる
まぶしい世界が
期待と不安で 加速する

風が走るよ 生まれたての景色に
胸が高鳴る
迷わずゆくよ 見慣れた世界を背に
新しい舞台へ

胸に誓うよ 永遠(とわ)に果てしない道も
乘り越えてゆくと
たどり著くまで そのときまではきっと
あきらめないから

重ねた手にはずっと

光續ける 誓いを

падающая звезда с желанием
Ночное небо
это далеко от того места, куда мы направляемся.
Разливается вздох

я уверен, что мои чувства будут удовлетворены.

клянусь своим сердцем, есть бесконечный путь к вечности.
и когда ты это переживешь
я уверен, что до тех пор, пока я не смогу проследить это.
я не сдамся.

цель-это не конец.
Также начало следующего
если ты откроешь дверь, это произойдет.
ослепительный мир
Ускорение с ожиданиями и тревогой

Ветер гуляет в свежем пейзаже.
моя грудь высоко вздымается.
я никогда не заблужусь, я никогда не заблужусь, я никогда не заблужусь, я никогда не заблужусь, я никогда не заблужусь.
На новый этап.

клянусь своим сердцем, есть бесконечный путь к вечности.
и когда ты это переживешь
я уверен, что до тех пор, пока я не смогу проследить это.
я не сдамся.

я всегда был в своих руках.

я клянусь не выключать свет.