Paroles et traduction AYAKA - Have fun!!

Have fun!!

休み明けの
足取りはslow
でも楽しもう
金曜日の午後
みたいな気持ちを
常にもつの
ほら空が笑ってる
1step 歩けば
2step 広がる
大きな空小さな自分
1step 例えば
2step ためらう
そんなのはナンセンス
Oh oh oh oh oh oh oh...
満面の笑み
空を指差し
はしゃぐ子供に
何かあるの？
見上げてみると
写メの準備よ
ほら空が笑ってる
1step みんなの
2step 笑顔が
溢れて輪になった
1step ゆっくり
2step 近づく
飛行船と未来
Oh oh oh oh oh oh oh...
Never mind Never mind
Never mind Never mind
そんな日常茶飯事
Never mind Never mind
Never mind Never mind
どんな失敗も楽しい
1step 歩けば
2step 広がる
大きな空小さな自分
1step 例えば
2step ためらう
そんなのはナンセンス
Oh oh oh oh oh oh oh...
Yeah！！！！

Веселись!!

После отдыха
Шаги мои медленны
Но давай веселиться
Пятничным днем
С таким настроением
Всегда будь
Смотри, небо улыбается
1 шаг сделай
2 шаг - мир расширяется
Огромное небо, маленькая я
1 шаг, например
2 шаг, сомневаешься
Это же нонсенс
Oh oh oh oh oh oh oh...
Лучезарная улыбка
Указывая на небо
Ребенок резвится
Что там такое?
Взглянув наверх
Готовлю телефон для фото
Смотри, небо улыбается
1 шаг, всеобщей
2 шаг, улыбки
Переполняют, образуя круг
1 шаг, медленно
2 шаг, приближается
Дирижабль и будущее
Oh oh oh oh oh oh oh...
Неважно, неважно
Неважно, неважно
Такие обычные дела
Неважно, неважно
Неважно, неважно
Любая ошибка весела
1 шаг сделай
2 шаг - мир расширяется
Огромное небо, маленькая я
1 шаг, например
2 шаг, сомневаешься
Это же нонсенс
Oh oh oh oh oh oh oh...
Yeah！！！！