Paroles et traduction Ayan Babakishiyeva - Men Olacağam
Bu
da
son
ayrılıq,
son
dayanacaq
This
is
the
last
goodbye,
the
final
stop
Qismətin
əlindən
biz
hara
qaçaq
From
destiny's
hand,
where
can
we
escape?
Günah
kimdə
oldu
bilmirəm
ancaq
Whose
fault
it
was,
I
don't
know,
but
Bilirəm
tək
yanan
mən
olacağam
I
know
I
will
be
the
one
burning
alone
Bilmirəm
sevincdən
ya
qəmdən
oldu
I
don't
know
if
it
was
from
joy
or
sorrow
Bilmirəm
dumandan
ya
çəndən
oldu
I
don't
know
if
it
was
from
smoke
or
a
chain
Bəlkə
də
ayrılıq
tək
səndən
oldu
Maybe
this
separation
was
only
because
of
you
Tək
səndən
oldu
Only
because
of
you
Bir
günah
eylədin
sən
dönə
dönə
You
made
a
mistake,
again
and
again
Bağışladım
səni
sınadım
yenə
I
forgave
you,
I
tested
you
again
Yenə
də
yenə
də
sənin
xətrinə
Again
and
again,
for
your
sake
Bilirəm
tək
yanan
mən
olacağam
I
know
I
will
be
the
one
burning
alone
Mən
olacağam,
Mən
olacağam
I
will
be,
I
will
be
Mən
olacağam
I
will
be
Niyə
ayrılırıq,
hara
gedirik
Why
are
we
separating,
where
are
we
going?
Vurub
qəlbimizə
yara
gedirik
Wounding
our
hearts,
we
are
leaving
Bəlkə
ikimiz
də
günah
edirik
Maybe
we
are
both
at
fault
Bilirəm
tək
yanan
mən
olacağam
I
know
I
will
be
the
one
burning
alone
Bəlkə
bir
yuxudur
oyanmalısan
Maybe
it's
a
dream,
you
should
wake
up
Bəlkə
geri
dönüb
dayanmalısan
Maybe
you
should
come
back
and
stop
Cəhənnəm
odunda
sən
yanmalısan
You
should
burn
in
the
fires
of
hell
Sən
yanmalısan
You
should
burn
Bir
günah
eylədin
sən
dönə
dönə
You
made
a
mistake,
again
and
again
Bağışladım
səni
sınadım
yenə
I
forgave
you,
I
tested
you
again
Yenə
də
yenə
də
sənin
xətrinə
Again
and
again,
for
your
sake
Bilirəm
tək
yanan
mən
olacağam
I
know
I
will
be
the
one
burning
alone
Mən
olacağam,
Mən
olacağam
I
will
be,
I
will
be
Mən
olacağam
I
will
be
Bu
da
son
ayrılıq,
son
dayanacaq
This
is
the
last
goodbye,
the
final
stop
Qismətin
əlindən
biz
hara
qaçaq
From
destiny's
hand,
where
can
we
escape?
Günah
kimdə
oldu
bilmirəm
ancaq
Whose
fault
it
was,
I
don't
know,
but
Bilirəm
tək
yanan
mən
olacağam
I
know
I
will
be
the
one
burning
alone
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.