Ayanda Jiya - I'm Doing Fine - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ayanda Jiya - I'm Doing Fine




Please relax,and let me have a moment of your time
Пожалуйста, расслабьтесь и уделите мне минутку вашего времени
Ohh,I got something to tell(ohh i got something to tell)
Ооо, мне есть что рассказать (ооо, мне есть что рассказать)
It's eating me
Это съедает меня
One day I almost stressed my mind
Однажды я чуть не напряг свой разум
I'll have to tell you everything(ohh everything)
Мне придется рассказать тебе все (о, все).
I know i must be mad
Я знаю, что, должно быть, схожу с ума
You never took your time
Ты никогда не торопился
To see how i was feeling for you inside
Чтобы увидеть, что я чувствую к тебе внутри
Boy you used to have my light
Мальчик, раньше у тебя был мой свет
You had me locked up in your name
Ты посадил меня под замок от своего имени
And then the moment breaks
И тут момент обрывается
That's when i knew that we were over
Вот тогда-то я и понял, что между нами все кончено
It never ever felt the same
Это никогда не было прежним
Since that day
С того самого дня
I know you doing quite alright
Я знаю, что у тебя все в порядке
And maybe im doing just fine
И, может быть, у меня все просто отлично получается
I know the sun still shines on you
Я знаю, что солнце все еще светит тебе
There's nothing in the world,
В мире нет ничего такого.,
I know, I cannot do
Я знаю, я не могу этого сделать
So far
Пока что
I,I
Я, я
See them diving
Видишь, как они ныряют
Into my soul
В мою душу
You didn't even care to know
Ты даже не захотел узнать
I tonished i felt
Я тонизировал себя, я чувствовал
See your problem
Вижу вашу проблему
Yes i understand me
Да, я понимаю себя
More than you know
Больше, чем ты думаешь
All you wanted was a backsit
Все, что тебе было нужно, - это заднее сиденье
Keep push pull me
Продолжай толкать, тяни меня
By the????
По тому????
Ohh out of my soul
Ооо, прочь из моей души
When the moment breaks
Когда наступает момент
That's when i knew that we over
Вот тогда-то я и понял, что между нами все кончено
You see hoe that kinda feel
Ты видишь, мотыга, что вроде как чувствуешь
That's why I'm still here
Вот почему я все еще здесь
Now i know you doing quite alright
Теперь я знаю, что у тебя все в порядке
And maybe am doing just fine
И, может быть, у меня все просто отлично получается
As i know the sun still shines on you
Насколько я знаю, солнце все еще светит тебе
There's nothing in the world
В мире нет ничего такого.
I know, I cannot do
Я знаю, я не могу этого сделать
I was nothing but a little girl
Я была всего лишь маленькой девочкой
First?...
Первый?...
Later on
Позже
It came to be
Это стало реальностью
.???
.???
He was?? me,everyday
Он был?? я, каждый день
Even??
Даже??
You so supreme
Ты такой превосходный
Without you in my world
Без тебя в моем мире
I don't where i would be
Я не знаю, где бы я был
Look at me
Посмотри на меня
Strong grown woman living gracefully
Сильная взрослая женщина, живущая грациозно
So happy
Такой счастливый
You can tell that God have been good to me
Вы можете сказать, что Бог был добр ко мне
I've come to be
Я пришел, чтобы быть
More than what you thought I would ever be
Больше, чем ты думал, я когда-либо стану
???
???
I'm living my dream
Я живу своей мечтой
I know you doing quite alright
Я знаю, что у тебя все в порядке
And maybe am doing just fine
И, может быть, у меня все просто отлично получается
Cause i know the sun still shines on you
Потому что я знаю, что солнце все еще светит тебе
There's nothing in the world I know, I cannot do
В мире нет ничего, что, как я знаю, я не мог бы сделать





Writer(s): Mhlongo Boitumelo Simphiwe, Sizwesiyanda Sibongile Ayanda Jiya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.