Paroles et traduction Ayax y Prok - Yo la quiero mamá

Yo la quiero mamá

No hagas caso de la gente
Sigue la corriente y quiéreme mas
Con eso tengo bastante
Vamos a delante sin ver que dirán

Si es que yo la quiero, mamá
Siempre me quiero asomar
Quiero de ella nada más
Yo la convierto en un mar

Esos no saben amar
Yo solo quiero tomar
Ellos no saben jugar
A mí me gusta sumar

Su orgasmo a puntá
Lo voy a acumular
No voy a simular
Ella es singular

Voy a tener (que) recular
Voy a comer su manjar
En ese plano angular
No puedo ya calcular

Pero conozco el lugar
Le beso ese lunar
En un despegue lunar
Luego empezamos a turnar

Luego la vuelvo a tumbar
En la barra de un bar
Sudamos tanto
Que nos vamos a arrugar

Como el que quiere castigo
No importan ya los testigos
Ahora te pido agresivo:
"Quiero escuchar tu latido"

Todavía no la he pedi′o
A veces ando perdi'o
Pero de eso he aprendi′o
Quiero quedarme contigo

No hagas caso de la gente
Sigue la corriente y quiéreme más
Con eso tengo bastante
Vamos a delante sin ver que dirán

Estamos solos tendidos
Pa' mí que no has entendido
Que pongo todos los sentidos
Hago que tenga sentido

Siempre he sido senti'o
Corazón de latino
Actitud de padrino
Siempre en el mismo camino

Quiero ser su destino
Siempre vengo con estilo
Siempre le toco y atino
No como todos esos cretinos

Que salgan ya los vecinos
Que toquen el porterío
Voy a echar el pestillo
Vamos a cerrar el castillo

Puede que saque un anillo
Que no apriete el gatillo
Ronronea el gatillo
Si es que parece sencillo

Cuando tiene este brillo
Vamos a subir al platillo
Vuelta esos platillos
El mundo está en el bolsillo

No hagas caso de la gente
Sigue la corriente y quiéreme más
Con eso tengo bastante
Vamos a delante sin ver que dirán

Si es que yo la quiero, mamá
Siempre me quiero asomar
Quiero de ella nada más
Yo la convierto en mamá

Esos no saben amar
Si es que yo la quiero, mamá

Je l'aime, maman

Ne fais pas attention à ce que les gens disent
Suis le courant et aime-moi encore plus
C'est tout ce dont j'ai besoin
Allons de l'avant sans regarder ce qu'ils diront

Si je l'aime, maman
J'ai toujours envie de regarder
Je ne veux rien d'autre que d'elle
Je la transforme en une mer

Ils ne savent pas aimer
Je veux juste prendre
Ils ne savent pas jouer
J'aime additionner

Son orgasme au point
Je vais l'accumuler
Je ne vais pas simuler
Elle est unique

Je vais devoir reculer
Je vais manger son festin
Dans ce plan angulaire
Je ne peux plus calculer

Mais je connais l'endroit
Je l'embrasse sur ce grain de beauté
Dans un décollage lunaire
Puis on commence à alterner

Puis je la renverse à nouveau
Sur le comptoir d'un bar
On transpire tellement
Qu'on va se froisser

Comme celui qui veut être puni
Les témoins ne comptent plus
Maintenant je te demande agressivement :
« Je veux entendre ton battement de cœur »

Je ne te l'ai pas encore demandée
Parfois je suis perdu
Mais j'ai appris de ça
Je veux rester avec toi

Ne fais pas attention à ce que les gens disent
Suis le courant et aime-moi encore plus
C'est tout ce dont j'ai besoin
Allons de l'avant sans regarder ce qu'ils diront

On est seuls, étendus
Je crois que tu n'as pas compris
Que j'utilise tous mes sens
Je fais en sorte que ça ait du sens

J'ai toujours été sensible
Cœur de latino
Attitude de parrain
Toujours sur le même chemin

Je veux être ton destin
J'arrive toujours avec style
Je te touche et je suis toujours au point
Pas comme tous ces crétins

Que les voisins sortent
Qu'ils sonnent à la porte
Je vais mettre le verrou
On va fermer le château

Peut-être que je vais sortir une bague
Que je ne tire pas sur la gâchette
La gâchette ronronne
Si ça semble simple

Quand elle a cette brillance
On va monter sur le plat
Retourne ces cymbales
Le monde est dans la poche

Ne fais pas attention à ce que les gens disent
Suis le courant et aime-moi encore plus
C'est tout ce dont j'ai besoin
Allons de l'avant sans regarder ce qu'ils diront

Si je l'aime, maman
J'ai toujours envie de regarder
Je ne veux rien d'autre que d'elle
Je la transforme en maman

Ils ne savent pas aimer
Si je l'aime, maman