Paroles et traduction Ayaz feat. Heijan - INAN BANA
İnan
bana,
inan
bana
Believe
me,
believe
me
Kendime
inanmasam
da
Even
if
I
don't
believe
in
myself
Sen
inan
düşünmeden,
karışmadan
inan
bana
You
believe,
without
thinking,
without
interfering,
believe
me
İnan
bana,
inan
bana
Believe
me,
believe
me
Kendime
inanmasam
da
Even
if
I
don't
believe
in
myself
Sen
inan
düşünmeden,
karışmadan
inan
bana
You
believe,
without
thinking,
without
interfering,
believe
me
İnan
bana
tut
ellerimden,
inan
bana
artık
yenilmem
Believe
me,
hold
my
hands,
believe
me,
I
won't
lose
anymore
Gözüm
kara,
yolum
dikenli
My
eyes
are
dark,
my
path
is
thorny
Bu
yüzden
namlunun
ağzında
mermiyim
That's
why
I'm
a
bullet
in
the
barrel's
mouth
Olsun
tüm
mahalle
düşman
Let
the
whole
neighborhood
be
my
enemy
Bi
gram
korkum
yok
onlardan
I'm
not
afraid
of
them,
not
one
bit
İnan
savaşırım
tüm
hayatla
yeter
ki
yanımda
dur
karşında
olmam
Believe
me,
I'll
fight
with
all
my
life,
just
stay
by
my
side,
don't
oppose
me
Biter
bi
gün
bu
aşk
sonum
değil
One
day
this
love
will
end,
it's
not
my
end
Dağılır
bütün
kara
bulutlar
All
the
dark
clouds
will
disperse
Açar
güneş
yüzüm
güler
yine
The
sun
will
shine
and
my
face
will
smile
again
Biter
bütün
çilem
bi
anda
All
my
suffering
will
end
at
once
İnan
bana
hiçbir
çıkış
yok,
ölüm
kadar
gerçek
bi
sen
var
Believe
me,
there's
no
way
out,
there's
a
you
that's
as
real
as
death
İnan
yine
seni
seçerdim,
bütün
şehir
karşımda
dursa
Believe
me,
I
would
choose
you
again,
even
if
the
whole
city
stood
against
me
İnan
bana
hiçbir
çıkış
yok
Believe
me,
there's
no
way
out
Ölüm
kadar
gerçek
bi
sen
var
There's
a
you
that's
as
real
as
death
İnan
yine
seni
seçerdim
Believe
me,
I
would
choose
you
again
Bütün
şehir
karşımda
dursa
Even
if
the
whole
city
stood
against
me
Uyandıkça
rüyadan
bu
dünyada
karanlık
lütuf
Waking
up
from
a
dream,
darkness
is
a
grace
in
this
world
Aydınlat
bi
anda
bir
avuç
umut
bulunca
sarılmak
nasıl
diyorum
Illuminate,
in
an
instant,
when
you
find
a
handful
of
hope,
I
say,
what
is
it
like
to
embrace?
Hiç
kimse
inanmaz...
(sen)
Nobody
believes...
(you)
İnan
bana,
inan
bana
Believe
me,
believe
me
Kendime
inanmasam
da
Even
if
I
don't
believe
in
myself
Sen
inan
düşünmeden,
karışmadan
inan
bana
You
believe,
without
thinking,
without
interfering,
believe
me
İnan
bana,
inan
bana
Believe
me,
believe
me
Kendime
inanmasam
da
Even
if
I
don't
believe
in
myself
Sen
inan
düşünmeden,
karışmadan
inan
bana
You
believe,
without
thinking,
without
interfering,
believe
me
Yanlış
olsam
bile,
inan
Even
if
I'm
wrong,
believe
Kalsın
geriye
Let
it
remain
Yalan
A
lie
İnan
bana
tut
ellerimden!
Believe
me,
hold
my
hands!
Yalan
A
lie
İnan
bana
artık
yenilmem!
Believe
me,
I
won't
lose
anymore!
Yalan
A
lie
İnan
yine
seni
seçerdim!
Believe
me,
I
would
choose
you
again!
İnan
Believe
Bütün
şehir
karşımda
dursa
Even
if
the
whole
city
stood
against
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.