Kahpe Oyunu - Ayaz traduction en allemand

Kahpe Oyunu

Bir gün değişeceğime hep inan
Zaten bana bırakmaz değiştirir yıllar
Geleceğe umutla bak geçmişinden utan
Unutamıyorsan

Kelepçelere vurulabilir mi inanç
Tutsaklığından kurtarabilecekse yıllar
Geleceğe umutla bak geçmişine inat
Umut arıyorsan

Gözümün içinde merhamet ara
Sıkış araya kinden bir şey kaldıysa eğer olaya
Hangi açıdan bakarsan bak bağladın karalara
O içinde ki kapanmaz yaralar sargı bezin umut
İlk öğretilen şey "unut onu"

Güneşte kuruturuz ıslattıkları o bulutunu da
Ben şimşek olmak isterken hangi yağmur ağlamamı gizleyebilir
Tüm utancımı izleyebilir
Ben istemem o isteyebilir

İmkansızlıkları yol yapmışken hiç çıkar mı karşına şans diye biri
İnanmamanı isteyebilir ve istemediğini gizleyebilir

Var oldun istemeden içinde kahpe oyunun
Eline kazma kürek tutturdun kazdı kuyunu
İnan bazı duygular saklamadan da korunur
Bu kahpe, kahpe oyunu dayan satma ruhunu

Var oldun istemeden içinde kahpe oyunun
Eline kazma kürek tutturdun kazdı kuyunu
İnan bazı duygular saklamadan da korunur
Bu kahpe, kahpe oyunu dayan satma ruhunu

Unutulmayacak kadar da yakın anılar (yakın anılar)
Kurtulduğun an yine zihnin sokar oyuna (sokar oyuna)
Unutulmayacak kadar da yakın anılar (yakın anılar)
Kurtulduğun an yine zihnin sokar oyuna (sokar oyuna)

Var oldun istemeden içinde kahpe oyunun
Eline kazma kürek tutturdun kazdı kuyunu
İnan bazı duygular saklamadan da korunur
Bu kahpe, kahpe oyunu dayan satma ruhunu

Ayo bi dikdörtgen kutu esiri
Kurtulmak için muhtacım bi sihre
Açıp kapatabilicek basiret be yapanlar kaderlerine nazire
Merhamet vardı öldürdünüz kinle

Sürekli kendini kendinle sına
Bu kazananın yok olduğu bi sınav
Hatanın sıçtığını tecrüben sıvar

Ve şahmat papi! Düştü mü popi
Vezirler dost piyonlar rakip
Kafanı kuma gömmene tiyolar verebilecek vizyon birazcık nakit

Bunu duy sifonu çekilmemiş klozet
Satılıksın aynı 25 kuruşa poşet
Düz yürüsende yapacaklar ters
Ben olamam köle bunca nanköre

Unutulmayacak kadar da yakın anılar
Kurtulduğun an yine zihnin sokar oyuna

Var oldun istemeden içinde kahpe oyunun
Eline kazma kürek tutturdun kazdı kuyunu
İnan bazı duygular saklamadan da korunur
Bu kahpe, kahpe oyunu dayan satma ruhunu

Var oldun istemeden içinde kahpe oyunun
Eline kazma kürek tutturdun kazdı kuyunu
İnan bazı duygular saklamadan da korunur
Bu kahpe, kahpe oyunu dayan satma ruhunu

Das hinterhältige Spiel

Glaube immer daran, dass ich mich eines Tages ändern werde
Die Jahre lassen es mir sowieso nicht, sie werden mich verändern
Blicke hoffnungsvoll in die Zukunft, schäme dich für deine Vergangenheit
Wenn du nicht vergessen kannst

Kann der Glaube in Ketten gelegt werden
Wenn die Jahre dich aus deiner Gefangenschaft befreien können
Blicke hoffnungsvoll in die Zukunft, deiner Vergangenheit zum Trotz
Wenn du Hoffnung suchst

Suche nach Barmherzigkeit in meinen Augen
Quetsche dich dazwischen, wenn vom Groll noch etwas für die Sache übrig ist
Egal aus welchem Blickwinkel du es betrachtest, du hast alles schwarzgemalt
Diese unheilbaren Wunden in dir, deine Bandage ist die Hoffnung
Das Erste, was man lernt, ist "vergiss ihn/sie/es"

Wir trocknen auch deine Wolke, die sie nass gemacht haben, in der Sonne
Während ich ein Blitz sein möchte, welcher Regen kann mein Weinen verbergen
Kann meine ganze Scham beobachten
Ich will es nicht, sie/er könnte es wollen

Während du Unmöglichkeiten zum Weg gemacht hast, taucht da jemals jemand namens Glück auf
Sie/er könnte wollen, dass du nicht glaubst, und verbergen, was sie/er nicht will

Du existiertest ungewollt inmitten des hinterhältigen Spiels
Sie gaben dir Hacke und Schaufel in die Hand, du gräbst dein eigenes Grab
Glaube mir, manche Gefühle werden auch geschützt, ohne sie zu verbergen
Dieses hinterhältige, hinterhältige Spiel, halte durch, verkaufe deine Seele nicht

Du existiertest ungewollt inmitten des hinterhältigen Spiels
Sie gaben dir Hacke und Schaufel in die Hand, du gräbst dein eigenes Grab
Glaube mir, manche Gefühle werden auch geschützt, ohne sie zu verbergen
Dieses hinterhältige, hinterhältige Spiel, halte durch, verkaufe deine Seele nicht

Erinnerungen, zu nah, um vergessen zu werden (nahe Erinnerungen)
Sobald du gerettet bist, zieht dich dein Verstand wieder ins Spiel (zieht dich ins Spiel)
Erinnerungen, zu nah, um vergessen zu werden (nahe Erinnerungen)
Sobald du gerettet bist, zieht dich dein Verstand wieder ins Spiel (zieht dich ins Spiel)

Du existiertest ungewollt inmitten des hinterhältigen Spiels
Sie gaben dir Hacke und Schaufel in die Hand, du gräbst dein eigenes Grab
Glaube mir, manche Gefühle werden auch geschützt, ohne sie zu verbergen
Dieses hinterhältige, hinterhältige Spiel, halte durch, verkaufe deine Seele nicht

Ayo, ein Gefangener einer rechteckigen Kiste
Um zu entkommen, brauche ich einen Zauber
Einsicht, die öffnen und schließen kann, diejenigen, die ihrem Schicksal trotzen
Es gab Barmherzigkeit, ihr habt sie mit Hass getötet

Prüfe dich ständig selbst
Dies ist eine Prüfung, bei der der Gewinner verschwindet
Was der Fehler verbockt, verputzt die Erfahrung

Und Schachmatt, Papi! Ist der Popi gefallen?
Die Damen sind Freunde, die Bauern sind Gegner
Eine Vision, die dir Tipps geben kann, den Kopf in den Sand zu stecken, ein bisschen Bargeld

Hör das, du ungespülte Kloschüssel
Du bist käuflich wie eine Tüte für 25 Kuruş
Auch wenn du geradeaus gehst, werden sie es verdrehen
Ich kann kein Sklave für so viele Undankbare sein

Erinnerungen, zu nah, um vergessen zu werden
Sobald du gerettet bist, zieht dich dein Verstand wieder ins Spiel

Du existiertest ungewollt inmitten des hinterhältigen Spiels
Sie gaben dir Hacke und Schaufel in die Hand, du gräbst dein eigenes Grab
Glaube mir, manche Gefühle werden auch geschützt, ohne sie zu verbergen
Dieses hinterhältige, hinterhältige Spiel, halte durch, verkaufe deine Seele nicht

Du existiertest ungewollt inmitten des hinterhältigen Spiels
Sie gaben dir Hacke und Schaufel in die Hand, du gräbst dein eigenes Grab
Glaube mir, manche Gefühle werden auch geschützt, ohne sie zu verbergen
Dieses hinterhältige, hinterhältige Spiel, halte durch, verkaufe deine Seele nicht