Paroles et traduction Aydilge - Yollara Düşsem

Yollara Düşsem

Yol sakindi
Gök dingindi
Ben huzurlu
Ve mutluydum
Sanma, aslında öfkem burnumda
Yolara düşsem
Şehri terk etsem
Bağları çözsem
Hiç düşünmeden
Ay düşmüştü
Gök küsmüştü
Ben susmuştum
Ve bıkmıştım
Sanma, aslında solmam bir anda
Yolara düşsem
Şehri terk etsem
Bağları çözsem
Hiç düşünmeden
Derdimi satsam
Mutluluk alsam
Bir rahat olsam
Hiç yorulmasam
Bi' beste resmedebilsem güneşli renklerle
Yüzümden hüznümü silsem yalın gülüşlele
Yolara düşsem
Şehri terk etsem
Bağları çözsem
Hiç düşünmeden
Derdimi satsam
Mutluluk alsam
Bir rahat olsam
Hiç yorulmasam
Yolara düşsem
Şehri terk etsem
Bağları çözsem
Hiç düşünmeden
Derdimi satsam
Mutluluk alsam
Bir rahat olsam
Hiç yorulmasam

I Would Hit the Road

The road was quiet
The sky was calm
I was peaceful
And happy
Don't think, actually my anger is burning within me
I would hit the road
I would leave the city
I would undo the knots
Without thinking
The moon had set
The sky had grown angry
I had grown silent
And I was tired
Don't think, actually I wither in an instant
I would hit the road
I would leave the city
I would undo the knots
Without thinking
I would sell my troubles
I would buy happiness
I would be at ease
I would never tire
Could I paint a tune with sunny colors
Could I wipe away my sadness with a simple smile
I would hit the road
I would leave the city
I would undo the knots
Without thinking
I would sell my troubles
I would buy happiness
I would be at ease
I would never tire
I would hit the road
I would leave the city
I would undo the knots
Without thinking
I would sell my troubles
I would buy happiness
I would be at ease
I would never tire