Paroles et traduction Aydilge - Yükseldin

Yükseldin

Yükseldin yükseldin geri geldin
Göklerden göklerden iniver
Eksildin eksildin bitiverdin
Aşkından aşkından yitiverdin
Düşlerin vardı, gerçeğin dar
Sözlerin vardı, dinleyen var
Öyküler vardı, sayfalar dar
Zamanın dar
Hislerin vardı, hisseden dar
Sevgiler vardı, sevenler dar
Dertlerin vardı, paylaşan dar
Anlayan dar

Ты взлетел

Ты взлетел, взлетел, и вернулся вновь,
С небес, с небес, спустился ты.
Угас ты, угас, совсем исчез,
От любви, от любви, ты сам себя изжил.
Мечты твои были, реальность тесна,
Слова твои были, слушал кто-то,
Истории были, страницы тесны,
Время тесно.
Чувства твои были, чувствующих мало,
Любовь твоя была, любящих мало,
Беды твои были, разделяющих мало,
Понимающих мало.