Paroles et traduction Aydoğan Topal - Bende Başla Bende Bit
Bende Başla Bende Bit
In Me You Begin, In Me You End
Gökyüzünden
güneşi
alsam,
koysam
kalbume
If
I
took
the
sun
from
the
sky,
and
placed
it
in
my
heart
Yakar
mı
ki
senun
ateşun
gibi?
Would
it
burn
like
the
fire
of
your
love?
Yüreğumden
kalbumi
söksam,
versam
elune
If
I
plucked
my
heart
from
my
chest,
and
gave
it
to
you
Doğar
mi
ki
sevdan
güneşum
gibi?
Would
my
love
shine
like
the
sun
in
your
life?
Utanursam
söylemeye
If
I
am
ashamed
to
tell
you
Dünyam
yansun,
yağmur
şahit
Let
my
world
burn,
the
rain
is
my
witness
Ya
sen
da
sev
ya
da
benum
Either
love
me
too
or
take
my
heart
Yüreğumi
eldur
da
git
And
leave
Şu
gördüğün
cümle
âlem
This
whole
world
you
see
İyi
köti
yazan
kalem
The
pen
that
writes
good
and
bad
Seni
yazsun
kaderume
May
it
write
you
into
my
destiny
Bende
başla
bende
bit
In
me
you
begin,
in
me
you
end
Utanursam
söylemeye
If
I
am
ashamed
to
tell
you
Dünyam
yansun,
yağmur
şahit
Let
my
world
burn,
the
rain
is
my
witness
Ya
sen
da
sev
ya
da
benum
Either
love
me
too
or
take
my
heart
Yüreğumi
eldur
da
git
And
leave
Şu
gördüğün
cümle
âlem
This
whole
world
you
see
İyi
köti
yazan
kalem
The
pen
that
writes
good
and
bad
Seni
yazsun
kaderume
May
it
write
you
into
my
destiny
Bende
başla
bende
bit
In
me
you
begin,
in
me
you
end
Gökyüzünden
güneşi
alsam,
koysam
kalbume
If
I
took
the
sun
from
the
sky,
and
placed
it
in
my
heart
Yakar
mı
ki
senun
ateşun
gibi?
Would
it
burn
like
the
fire
of
your
love?
Yüreğumden
kalbumi
söksam,
versam
elune
If
I
plucked
my
heart
from
my
chest,
and
gave
it
to
you
Doğar
mi
ki
sevdan
güneşum
gibi?
Would
my
love
shine
like
the
sun
in
your
life?
Utanursam
söylemeye
If
I
am
ashamed
to
tell
you
Dünyam
yansun,
yağmur
şahit
Let
my
world
burn,
the
rain
is
my
witness
Ya
sen
da
sev
ya
da
benum
Either
love
me
too
or
take
my
heart
Yüreğumi
eldur
da
git
And
leave
Şu
gördüğün
cümle
âlem
This
whole
world
you
see
İyi
köti
yazan
kalem
The
pen
that
writes
good
and
bad
Seni
yazsun
kaderume
May
it
write
you
into
my
destiny
Bende
başla
bende
bit
In
me
you
begin,
in
me
you
end
Utanursam
söylemeye
If
I
am
ashamed
to
tell
you
Dünyam
yansun,
yağmur
şahit
Let
my
world
burn,
the
rain
is
my
witness
Ya
sen
da
sev
ya
da
benum
Either
love
me
too
or
take
my
heart
Yüreğumi
eldur
da
git
And
leave
Şu
gördüğün
cümle
âlem
This
whole
world
you
see
İyi
köti
yazan
kalem
The
pen
that
writes
good
and
bad
Seni
yazsun
kaderume
May
it
write
you
into
my
destiny
Bende
başla
bende
bit
In
me
you
begin,
in
me
you
end
Bende
başla
bende
bit
In
me
you
begin,
in
me
you
end
Bende
başla
bende
bit
In
me
you
begin,
in
me
you
end
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Akın Zurnacı
Album
Kuzey
date de sortie
10-02-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.