Paroles et traduction Aydın Kurtoğlu - Sayende
Sanma
yüreğim
hâlâ
Don't
think
that
my
heart
Senin
yolunda
hazırda
bekliyor
sanma
Will
always
be
waiting
at
your
feet
Bugünü
unutma
yalnız
kalınca
Don't
forget
this
day
when
you're
lonely
Benim
gibi
sen
de
böyle
unutulunca
And
you're
forgotten
like
I
was
İçin
yanacak
mı,
söyle,
kahrolunca?
Will
it
hurt
inside,
tell
me,
when
you're
broken?
Her
yolu
denedim,
fayda
etmedi
I
tried
everything,
it's
no
use
Bendeki
bu
yürek
bi'
seni
silemedi
This
heart
inside
me,
I
couldn't
erase
you
Kendimi
kapadım
dört
duvarlara,
zalim
I
locked
myself
in
four
walls,
cruel
one
Sayende
Because
of
you
Her
yolu
denedim,
fayda
etmedi
I
tried
everything,
it's
no
use
Bendeki
bu
yürek
bi'
seni
silemedi
This
heart
inside
me,
I
couldn't
erase
you
Kendimi
kapadım
dört
duvarlara,
zalim
I
locked
myself
in
four
walls,
cruel
one
Sayende
Because
of
you
(Sayende)
(Because
of
you)
(Sayende)
(Because
of
you)
(Sayende)
(Because
of
you)
Bugünü
unutma
yalnız
kalınca
Don't
forget
this
day
when
you're
lonely
Benim
gibi
sen
de
böyle
unutulunca
And
you're
forgotten
like
I
was
İçin
yanacak
mı,
söyle,
kahrolunca?
Will
it
hurt
inside,
tell
me,
when
you're
broken?
Her
yolu
denedim,
fayda
etmedi
I
tried
everything,
it's
no
use
Bendeki
bu
yürek
bi'
seni
silemedi
This
heart
inside
me,
I
couldn't
erase
you
Kendimi
kapadım
dört
duvarlara,
zalim
I
locked
myself
in
four
walls,
cruel
one
Sayende
Because
of
you
Her
yolu
denedim,
fayda
etmedi
I
tried
everything,
it's
no
use
Bendeki
bu
yürek
bi'
seni
silemedi
This
heart
inside
me,
I
couldn't
erase
you
Kendimi
kapadım
dört
duvarlara,
zalim
I
locked
myself
in
four
walls,
cruel
one
Sayende
Because
of
you
(Sayende)
(Because
of
you)
(Sayende)
(Because
of
you)
(Sayende)
(Because
of
you)
Her
yolu
denedim,
fayda
etmedi
I
tried
everything,
it's
no
use
Bendeki
bu
yürek
bi'
seni
silemedi
This
heart
inside
me,
I
couldn't
erase
you
Kendimi
kapadım
dört
duvarlara,
zalim
I
locked
myself
in
four
walls,
cruel
one
Sayende
Because
of
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.