Paroles et traduction Aydın Kurtoğlu - Tek

Tek

Bi' gelsen görürdün
Hâlim hiç iyi değil
Kalır mı yanına?
Kalmasın dilerim
Sen de unutulacaksın bu hayatta
Yerime koyduğun bir ben kalacak sanma
Bir anlıkmış, bir yalanmış
Nasıl da iyi kandırmış
Kaybetmişiz sayende
İyi mi böyle?
Ne çok sevdik
Ne terk ettik
Ne de arkadaş kalabildik
Sanki iki yabancıydık
Tek bedende
Bi' gelsen görürdün
Hâlim hiç iyi değil
Kalır mı yanına?
Kalmasın dilerim
Sen de unutulacaksın bu hayatta
Yerime koyduğun bir ben kalacak sanma
Bir anlıkmış, bir yalanmış
Nasıl da iyi kandırmış
Kaybetmişiz sayende
İyi mi böyle?
Ne çok sevdik
Ne terk ettik
Ne de arkadaş kalabildik
Sanki iki yabancıydık
Tek bedende
Bir anlıkmış, bir yalanmış
Kaybetmişiz sayende
İyi mi böyle?
Ne çok sevdik
Ne terk ettik
Ne de arkadaş kalabildik
Sanki iki yabancıydık
Tek bedende
Tek bedende
Tek bedende

Один

Если бы ты пришла, ты бы увидела
Мое состояние совсем нехорошее
Останется ли это с тобой?
Надеюсь, не останется
Ты тоже будешь забыта в этой жизни
Не думай, что та, которую ты поставила на мое место, станет мной
Это был всего лишь миг, всего лишь ложь
Как же хорошо ты меня обманула
Мы проиграли из-за тебя
Хорошо ли так?
Как сильно мы любили
Как мы бросили друг друга
И даже друзьями не смогли остаться
Словно два незнакомца
В одном теле
Если бы ты пришла, ты бы увидела
Мое состояние совсем нехорошее
Останется ли это с тобой?
Надеюсь, не останется
Ты тоже будешь забыта в этой жизни
Не думай, что та, которую ты поставила на мое место, станет мной
Это был всего лишь миг, всего лишь ложь
Как же хорошо ты меня обманула
Мы проиграли из-за тебя
Хорошо ли так?
Как сильно мы любили
Как мы бросили друг друга
И даже друзьями не смогли остаться
Словно два незнакомца
В одном теле
Это был всего лишь миг, всего лишь ложь
Мы проиграли из-за тебя
Хорошо ли так?
Как сильно мы любили
Как мы бросили друг друга
И даже друзьями не смогли остаться
Словно два незнакомца
В одном теле
В одном теле
В одном теле