Paroles et traduction AyeLee - Ruelles

Ruelles

C'est tous les mêmes
Où ça me mène
Des ruelles noires dans ma tête loin de ma mère
Et c'est la merde
Faut que j'coffre des sous
Beaucoup de drogues dans ma vie j'y ai pris goût
Et rend pas fou
C'est un tout
J'suis pas devenu ce que je suis tout d'un coup
C'est tous les mêmes
Ou ça me mène
Des ruelles noires dans ma tête loin de ma mère

Remplis remplis le verre
Oublie tes soucis y'a r mec
Feuille de cana c'est mon trèfle
Des années qu'jai pas vu mon père
Trop de gens qui essaient de me faire
Promis de jamais me taire
Chemin parsemé de putes et de pierres
Donc les deux ceintures je serre
Non j'suis pas l'abbé Pierre
Dans la guedro j'ai servis
J'reste pour Dieu qu'un servant
Lucie remet son vernis
Ils ont réussit sur un coup de tête
Leur départ sera mon coup de pied dans le uc
Le crâne collé à l'appuie tête
Dans la boîte à gants une teille de duc
Un peu tout comme j cole
Sauver les jeunes ok j'm'y colle
Combien d'excès de picole
Toujours présent quand mon g call

C'est tous les mêmes
Où ça me mène
Des ruelles noires dans ma tête loin de ma mère
Et c'est la merde
Faut que j'coffre des sous
Beaucoup de drogues dans ma vie j'y ai pris goût
Et rend pas fou
C'est un tout
J'suis pas devenu ce que je suis tout d'un coup
C'est tous les mêmes
Ou ça me mène
Des ruelles noires dans ma tête loin de ma mère

Putain de merde c'est le fuego
Conso chargée dans le sac à Diego
L'être humain et son ego mais y'en a plus pour un sac goyard
Des gens naissent
D'autres meurent
Cependant
On se tue on croise le fer et on va le faire, est ce que t'entend?
Pleins de démons à gauche
Un seul ange à droite c'est tentent
On résiste mais dieu c'est que devant moi j'ai pas 100 ans
Jamais défaitiste même sous tise
On atteint la cible
J'ai connu la haine des hommes
Et franchement j'préfère m'isoler
J'ai croiser la route des connes
Pour ça que j'ai déconner
On en a pourtant pourtant
Pas fais des tonnes
J'ai mal au dos tout le temps tout le temps
Montagnes sur l'épaule

C'est tous les mêmes
Où ça me mène
Des ruelles noires dans ma tête loin de ma mère
Et c'est la merde
Faut que j'coffre des sous
Beaucoup de drogues dans ma vie j'y ai pris goût
Et rend pas fou
C'est un tout
J'suis pas devenu ce que je suis tout d'un coup
C'est tous les mêmes
Ou ça me mène
Des ruelles noires dans ma tête loin de ma mère

Переулки

Все они одинаковые
Куда это меня ведет?
Темные переулки в моей голове, вдали от моей матери
И это полный отстой
Мне нужно зарабатывать деньги
Много наркотиков в моей жизни, я пристрастился
И не своди с ума
Это все связано
Я не стал таким, какой я есть, в одночасье
Все они одинаковые
Куда это меня ведет?
Темные переулки в моей голове, вдали от моей матери

Наполни, наполни стакан
Забудь о своих проблемах, парень
Лист конопли — мой клевер
Годы, как я не видел своего отца
Слишком много людей пытаются меня сделать
Пообещал никогда не молчать
Путь, усеянный шлюхами и камнями
Поэтому я затягиваю оба ремня
Нет, я не аббат Пьер
В тюрьме я отслужил
Я остаюсь для Бога только слугой
Люси снова красит ногти
Им это удалось сгоряча
Их уход станет моим пинком под зад
Голова прижата к подголовнику
В бардачке бутылка коньяка
Немного похож на Джей Коула
Спасти молодежь, ладно, я займусь этим
Сколько лишнего алкоголя
Всегда на месте, когда мой брат звонит

Все они одинаковые
Куда это меня ведет?
Темные переулки в моей голове, вдали от моей матери
И это полный отстой
Мне нужно зарабатывать деньги
Много наркотиков в моей жизни, я пристрастился
И не своди с ума
Это все связано
Я не стал таким, какой я есть, в одночасье
Все они одинаковые
Куда это меня ведет?
Темные переулки в моей голове, вдали от моей матери

Черт возьми, это огонь
Наркотики спрятаны в сумке Диего
Человек и его эго, но на сумку Goyard больше не осталось
Люди рождаются
Другие умирают
Однако
Мы убиваем друг друга, скрещиваем шпаги и сделаем это, ты слышишь?
Много демонов слева
Один ангел справа, это заманчиво
Мы сопротивляемся, но, Боже, мне же не сто лет
Никогда не унываю, даже пьяный
Мы достигаем цели
Я познал ненависть людей
И, честно говоря, я предпочитаю изолироваться
Я пересекся с дурами
Поэтому я облажался
У нас же есть
Не делай из мухи слона
У меня все время болит спина, все время
Горы на плечах

Все они одинаковые
Куда это меня ведет?
Темные переулки в моей голове, вдали от моей матери
И это полный отстой
Мне нужно зарабатывать деньги
Много наркотиков в моей жизни, я пристрастился
И не своди с ума
Это все связано
Я не стал таким, какой я есть, в одночасье
Все они одинаковые
Куда это меня ведет?
Темные переулки в моей голове, вдали от моей матери