Paroles et traduction Aygün Bəylər - Düşündüm

Düşündüm

Sevgi bir səsdir, isti nəfəsdir
Bir gün gələr ki, bitər, həvəsdir
Sevgi bir səsdir, isti nəfəsdir
Bir gün gələr ki, bitər, həvəsdir

Ayrılıq başlar, axar gözyaşılar
Uçun, ey quşlar, uçun, ey quşlar
Ayrılıq başlar, axar gözyaşılar
Uçun, ey quşlar, uçun, ey quşlar
Sevgi həsrətdir, sevgi qismətdir
Çək acı, qəlbim, sevgi nifrətdir
Sevgi həsrətdir, sevgi qismətdir
Çək acı, qəlbim, sevgi nifrətdir

Düşündüm hər an, deyildir asan
Qəlb inciyəndə üzülür insan
Düşündüm hər an, deyildir asan
Qəlb inciyəndə üzülür insan

Ayrılıq başlar, axar gözyaşılar
Uçun, ey quşlar, uçun, ey quşlar
Ayrılıq başlar, axar gözyaşılar
Uçun, ey quşlar, uçun, ey quşlar
Sevgi həsrətdir, sevgi qismətdir
Çək acı, qəlbim, sevgi nifrətdir
Sevgi həsrətdir, sevgi qismətdir
Çək acı, qəlbim, sevgi nifrətdir

Ayrılıq başlar, axar gözyaşılar
Uçun, ey quşlar, uçun, ey quşlar
Ayrılıq başlar, axar gözyaşılar
Uçun, ey quşlar, uçun, ey quşlar
Sevgi həsrətdir, sevgi qismətdir
Çək acı, qəlbim, sevgi nifrətdir
Sevgi həsrətdir, sevgi qismətdir
Çək acı, qəlbim, sevgi nifrətdir

Думала

Любовь – это голос, теплое дыхание,
Однажды придет день, когда она уйдет, станет лишь желанием.
Любовь – это голос, теплое дыхание,
Однажды придет день, когда она уйдет, станет лишь желанием.

Разлука начинается, текут слезы,
Летите, птицы, летите, птицы!
Разлука начинается, текут слезы,
Летите, птицы, летите, птицы!
Любовь – это тоска, любовь – это судьба,
Терпи, мое сердце, любовь – это ненависть.
Любовь – это тоска, любовь – это судьба,
Терпи, мое сердце, любовь – это ненависть.

Думала каждый миг, это нелегко,
Когда сердце ранено, человеку грустно.
Думала каждый миг, это нелегко,
Когда сердце ранено, человеку грустно.

Разлука начинается, текут слезы,
Летите, птицы, летите, птицы!
Разлука начинается, текут слезы,
Летите, птицы, летите, птицы!
Любовь – это тоска, любовь – это судьба,
Терпи, мое сердце, любовь – это ненависть.
Любовь – это тоска, любовь – это судьба,
Терпи, мое сердце, любовь – это ненависть.

Разлука начинается, текут слезы,
Летите, птицы, летите, птицы!
Разлука начинается, текут слезы,
Летите, птицы, летите, птицы!
Любовь – это тоска, любовь – это судьба,
Терпи, мое сердце, любовь – это ненависть.
Любовь – это тоска, любовь – это судьба,
Терпи, мое сердце, любовь – это ненависть.