Paroles et traduction Aygün Bəylər - Nigaranam

Nigaranam

Ömür boyu gözümdə kam, qəlbimdə arzu-kam
Bu həsrəti daşıyıram, sənsiz daşıyıram
Mən birtəhər yaşayıram, sənsiz yaşayıram
Təkcə səndən nigaranam, səndən nigaranam

Ömür ötüb keçir aram-aram
Heç bilmirsən bəlkə, yoxam, varam
Yalnız səni, səni soruşaram
Səndən nigaranam
Ömür ötüb keçir aram-aram
Heç bilmirsən bəlkə, yoxam, varam
Yalnız səni, səni soruşaram
Səndən nigaranam
Səndən nigaranam
Səndən nigaranam

Gəlib hərdən düşər yada, hərdən düşər yada
O günlər bir nağılsa da, şirin nağılsa da
Bütün dünya dağılsa da, dünya dağılsa da
Təkcə səndən nigaranam, səndən nigaranam

Ömür ötüb keçir aram-aram
Heç bilmirsən bəlkə, yoxam, varam
Yalnız səni, səni soruşaram
Səndən nigaranam
Ömür ötüb keçir aram-aram
Heç bilmirsən bəlkə, yoxam, varam
Yalnız səni, səni soruşaram
Səndən nigaranam
Səndən nigaranam
Səndən nigaranam

Тревожусь

Всю жизнь в глазах моих ты, в сердце мечта о тебе,
Эту тоску несу я, без тебя несу я.
Я кое-как живу, без тебя живу,
Только о тебе тревожусь, о тебе тревожусь.

Жизнь проходит медленно,
Ты, наверное, и не знаешь, есть я или нет.
Только о тебе, о тебе спрашиваю,
О тебе тревожусь.
Жизнь проходит медленно,
Ты, наверное, и не знаешь, есть я или нет.
Только о тебе, о тебе спрашиваю,
О тебе тревожусь.
О тебе тревожусь.
О тебе тревожусь.

Иногда вспоминаются, иногда вспоминаются
Те дни, как сказка, как сладкая сказка.
Даже если весь мир рухнет, весь мир рухнет,
Только о тебе тревожусь, о тебе тревожусь.

Жизнь проходит медленно,
Ты, наверное, и не знаешь, есть я или нет.
Только о тебе, о тебе спрашиваю,
О тебе тревожусь.
Жизнь проходит медленно,
Ты, наверное, и не знаешь, есть я или нет.
Только о тебе, о тебе спрашиваю,
О тебе тревожусь.
О тебе тревожусь.
О тебе тревожусь.