Çoban Qızı (Canlı İfa) - Aygün Bəylər traduction en allemand

Çoban Qızı (Canlı İfa)

Bir çoban qızını gördüm çeşmə başında, ay aman

Bir çoban qızını gördüm əlində qayçı, ay aman

Bir çoban qızını gördüm əlində qayçı, ay aman
Nə də yarım, göndərəm elçi, vay-vay-vay
Nə babam var, nə də yarim, göndərəm elçi, aman, aman

Bir çoban qızını gördüm qoyun otarır, ay aman

Bir çoban qızını gördüm qoyun otarır, ay aman
Biçarə, yazıq canım, ömrün qurtarır, vay-vay-vay
Biçarə, yazıq canım, ömrün qurtarır, aman, aman
Biçarə, yazıq canım, ömrün qurtarır, vay-vay
Biçarə, yazıq canım

Schäfermädchen (Live-Auftritt)

Ich sah ein Schäfermädchen am Brunnen, ach, weh

Ich sah ein Schäfermädchen mit einer Schere in der Hand, ach, weh

Ich sah ein Schäfermädchen mit einer Schere in der Hand, ach, weh
Ich habe keinen Geliebten, den ich als Freier schicken könnte, weh, weh, weh
Ich habe keinen Vater, keine Geliebte, den ich als Freier schicken könnte, ach, weh

Ich sah ein Schäfermädchen, das Schafe hütete, ach, weh

Ich sah ein Schäfermädchen, das Schafe hütete, ach, weh
Meine arme, unglückliche Seele, mein Leben geht zu Ende, weh, weh, weh
Meine arme, unglückliche Seele, mein Leben geht zu Ende, ach, weh
Meine arme, unglückliche Seele, mein Leben geht zu Ende, weh, weh
Meine arme, unglückliche Seele