Paroles et traduction Aygün Kazımova - Men Aydan Gelmişem
Men Aydan Gelmişem
From the Moon I Have Come
Bu
nağıllar
dünyası
This
world
of
fairy
tales
Macəralar
röyası
A
dream
of
adventures
Mən
işıqlı
ulduzam
I
am
a
shining
star
Hamı
məni
gözləyir
Everyone
is
waiting
for
me
Mən
aydan
gəlmişəm
I
have
come
from
the
moon
Göydən
gələn
qonağa
To
the
guest
from
the
sky
Sənə
günəş
olaram
I
will
be
the
sun
for
you
Həsrətinlə
yanaram
I
am
burning
with
longing
for
you
Zülmətli
gecələrində
In
your
dark
nights
Mən
aydan
gəlmişəm
I
have
come
from
the
moon
Əl-ələ
verək
birlikdə
biz
Let's
join
hands
together
Dillərə
düşsün
bu
sevgimiz
Let
our
love
be
the
talk
of
the
town
Nağıldan
dönüm
mən
gerçəyə
I
will
return
from
the
fairy
tale
to
reality
Eşqimiz
bənzəsin
çiçəyə
May
our
love
be
like
a
flower
Əl-ələ
verək
birlikdə
biz
Let's
join
hands
together
Dillərə
düşsün
bu
sevgimiz
Let
our
love
be
the
talk
of
the
town
Nağıldan
dönüm
mən
gerçəyə
I
will
return
from
the
fairy
tale
to
reality
Yanında
qalım
Let
me
stay
with
you
Ulduzların
içində
Among
the
stars
Sənə
səma
olaram
I
will
be
the
sky
for
you
Məni
hər
an
gözləsən
May
you
always
wait
for
me
Sənə
nəğmə
qoşaram
I
will
sing
you
a
song
Nağıl
aləmindən
From
the
fairy
tale
world
Dumanlı
bir
xəyalsan
You
are
a
hazy
dream
Tənhalıqdan
yanırsan
You
are
burning
with
loneliness
Sənin
xəbərin
varmı?
Do
you
know?
Sorağına
gəlmişəm
I
have
come
to
your
solitude
Bəxt
ulduzuyam
mən
I
am
the
star
of
fortune
Əl-ələ
verək
birlikdə
biz
Let's
join
hands
together
Dillərə
düşsün
bu
sevgimiz
Let
our
love
be
the
talk
of
the
town
Nağıldan
dönüm
mən
gerçəyə
I
will
return
from
the
fairy
tale
to
reality
Eşqimiz
bənzəsin
çiçəyə
May
our
love
be
like
a
flower
Əl-ələ
verək
birlikdə
biz
Let's
join
hands
together
Dillərə
düşsün
bu
sevgimiz
Let
our
love
be
the
talk
of
the
town
Nağıldan
dönüm
mən
gerçəyə
I
will
return
from
the
fairy
tale
to
reality
Yanında
qalım
Let
me
stay
with
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.