Paroles et traduction Aygün Kazımova - Sevərsənmi

Sevərsənmi

Gözlərimi yumsam
Üçə qədər saysam
Adını çağırsam
Gələrsənmi?
Sənsiz mən solaram
Kövrəlib dolaram
Lap yalqız qalaram
Bilərsənmi?
Sənsiz bu dünyada gülmərəm, gülmərəm
Həyat nəyə lazım bilmərəm, bilmərəm
Mən səni sevirəm söylərəm
Dönərsənmi?
Gələrsənmi?
Bilərsənmi?
Sevərsənmi?
Sən mənim həyatım
Qollarım, qanadım
Qırılsın inadım
İstərsənmi?
Tükəndi sözlərim
Yeni dizlərim
Yaşlıdır gözlərim
Bilərsənmi?
Sənsiz bu dünyada gülmərəm, gülmərəm
Həyat nəyə lazım bilmərəm, bilmərəm
Mən səni sevirəm söylərəm
Dönərsənmi?
Gələrsənmi?
Bilərsənmi?
Sevərsənmi?

Будешь ли ты любить?

Если я закрою глаза,
Досчитаю до трёх,
Позову тебя по имени,
Прийдешь ли ты?
Без тебя я увяну,
Растрогаюсь до слёз,
Совсем одна останусь,
Узнаешь ли ты?
Без тебя в этом мире не буду смеяться, не буду смеяться,
Зачем нужна жизнь, не буду знать, не буду знать,
Я люблю тебя, скажу,
Вернешься ли ты?
Прийдешь ли ты?
Узнаешь ли ты?
Полюбишь ли ты?
Ты моя жизнь,
Мои руки, мои крылья,
Пусть сломится мой упрямый нрав,
Захочешь ли ты?
Иссякли мои слова,
Подкалены мои колени,
Полны слёз мои глаза,
Узнаешь ли ты?
Без тебя в этом мире не буду смеяться, не буду смеяться,
Зачем нужна жизнь, не буду знать, не буду знать,
Я люблю тебя, скажу,
Вернешься ли ты?
Прийдешь ли ты?
Узнаешь ли ты?
Полюбишь ли ты?