Paroles et traduction Aygün Kazımova - Легенда о любви

Легенда о любви

На востоке есть легенда о любви
Бились в унисон два сердца две судьбы
Юноша влюбился в юную лейли
Та история стара как этот мир
Замирало сердце в ожидании
Тайна встреч минут очарования
А душа не ведала невинная
Что любовь бывает не счастливая
Что любовь бывает не счастливая

И легенду той любви пронесли века
Та легенда о любви вечно молода
И легенду той любви пронесли века
Та легенда о любви вечно молода

Говорят не отрекаются любя
А любовь приносит лишь страдания
И шагнула в вечность юная душа
Обрела любовь покой бесмертия
Как печальна та легенда о любви
И живет в сердцах влюбленных в наши дни
Познает наверно кто то для себя
Что любовь бывает не счастливая
Что любовь бывает не счастливая

И легенду той любви пронесли века
Та легенда о любви вечно молода
И легенду той любви пронесли века
Та легенда о любви вечно молода

The Legend of Love

In the East, there is a legend about love
Two hearts, two destinies beat in unison
A young man fell in love with a young Leyli
That story is as old as the world itself
My heart skipped a beat in anticipation
Secret meetings, minutes of enchantment
Innocent soul, did not know
That love can be unhappy
That love can be unhappy

And the legend of that love has been carried through the ages
That legend of love is forever young
And the legend of that love has been carried through the ages
That legend of love is forever young

They say that one does not renounce love
But love brings only suffering
And the young soul stepped into eternity
Love found peace in immortality
How sad that legend of love is
And it lives in the hearts of lovers in our days
Maybe someone will find out for themselves
That love can be unhappy
That love can be unhappy

And the legend of that love has been carried through the ages
That legend of love is forever young
And the legend of that love has been carried through the ages
That legend of love is forever young