Kuudere Love - Miraie , Ayiko , Shoko traduction en anglais

Kuudere Love

Sugoshita mama itsu no mani ka
Kidzuiteta yo haru ga kuru nanda tte
Dekaketa toki wa mada asahi ga
Sukoshi nemuri tsuzukitakatta

Sukkiri hieta kuuki maru de
Kimochi no atatakasa wo kanjiru you
Deshita. Iki de kumoru kousen
Suppari nayami tokete shimau

Anata ga oshiete kureta koto
Naita toki nagusameta koto
Hitotsu hitotsu hana ga hiraku you na
Yasashii kimochi de iki wo nominagara

Kimi no kotoba motte mae wo susumu
Itsumo tsuyogaranakutemo ii tte
Taiyou yori akaruku sekai wo terasu, kono
Garasu no mune ni haru ga kichatta ka na

Daijoubu mada choppiri samui keredo
Sumire iro no yawaraka mafura ni te wo atatametara

Anata ga oshiete kureta koto
Taiyou yori akaruku sekai wo terasu, kono
Garasu no mune ni haru ga kichatta ka na

Doushiyou mo nai hodo watashi wa
Yappari zutto mae kara anata ga suki deshita

Kuudere Love

So silently, somehow I realized
That spring has come, I have known it all along
When I went out, the sun was still rising
I wanted to sleep a little longer

The crisp cold air was like
Feeling the warmth of my emotions
It was. The breath steamed up the school window
And all my worries just melted away

What you taught me
What you comforted me with when I cried
Like a flower blooming one by one
I breathed in the gentle feeling

I carry your words and move forward
You said I don't have to always be strong
Brighter than the sun, lighting up the world, this
Spring has come to my glass heart

It's okay, it's still a bit chilly, but
If I warm my hands under the soft lavender scarf

What you taught me
Brighter than the sun, lighting up the world, this
Spring has come to my glass heart

I can't help it, I
Yes, I have always liked you