Paroles et traduction Ayla Çelik - Ağlama Babacığım

Ağlama Babacığım

Meğer ne kadar küçükmüş dünya
Hiçbir yere sığamıyorum
Çaresizliğim dipte sevdalarım yenik
Aldım başımı gidiyorum
Herkes kadar masumum
Herkes kadar yalancı
Ellerim diken dolu hayallerim bitkin
En az benim kadar yorgun hancı
Ağlama babacığım benim için
Başını dik tut elbet geçer
Kötülere hüküm vermek Tanrının işi
Bize affetmek düşer
Ağlama babacığım benim için
Başını eğme hiç elbet geçer
Kötülere hüküm vermek Tanrının işi
Bize affetmek düşer
Herkes kadar masumum
Herkes kadar yalancı
Ellerim diken dolu hayallerim bitkin
En az benim kadar yorgun hancı
Ağlama babacığım benim için
Başını dik tut elbet geçer
Kötülere hüküm vermek Tanrının işi
Bize affetmek düşer
Ağlama babacığım benim için
Başını eğme hiç elbet geçer
Kötülere hüküm vermek Tanrının işi
Bize affetmek düşer
Ağlama babacığım benim için
Kötülere hüküm vermek Tanrının işi
Bize affetmek düşer
Ağlama babacığım benim için
Başını eğme hiç elbet geçer
Kötülere hüküm vermek Tanrının işi
Bize affetmek düşer

Не плачь, отец мой

Оказывается, как мал мир
Мне некуда деться
Мое бессилие на дне, моя любовь побеждена
Я ухожу
Я так же невинна, как и все
Я так же лжива, как и все
Мои руки в терниях, мои мечты истощены
Трактирщик, уставший не меньше меня
Не плачь, отец мой, ради меня
Держи голову высоко, все пройдет
Судить злодеев — дело Бога
Нам остается прощать
Не плачь, отец мой, ради меня
Не опускай голову, все пройдет
Судить злодеев — дело Бога
Нам остается прощать
Я так же невинна, как и все
Я так же лжива, как и все
Мои руки в терниях, мои мечты истощены
Трактирщик, уставший не меньше меня
Не плачь, отец мой, ради меня
Держи голову высоко, все пройдет
Судить злодеев — дело Бога
Нам остается прощать
Не плачь, отец мой, ради меня
Не опускай голову, все пройдет
Судить злодеев — дело Бога
Нам остается прощать
Не плачь, отец мой, ради меня
Судить злодеев — дело Бога
Нам остается прощать
Не плачь, отец мой, ради меня
Не опускай голову, все пройдет
Судить злодеев — дело Бога
Нам остается прощать