Paroles et traduction Ayla Çelik - Hükümdar

Hükümdar

Gün yüzü göstermedi bize ayrılık
Yine karanlık, yine karanlık, yine karanlık
Ah gözü kör, bize kulağı sağır kaderin
Yine mi yandık, yine mi yandık, yine mi yandık?
İki eli yakamda şimdi yokluğunun
Sana çıkmayan yolun sonundayım
Yine mi kandık, yine mi aldandık?
Yine mi yarım kaldık?
Aşk dediğin zalim bi' hükümdar
Çoktan gelmeliydin, buralara çoktan
Ah benim zavallı kalbim
Yine kendini kimlere bağladın hiç yoktan
Aşk dediğin zalim bi' hükümdar
Çoktan gelmeliydin, buralara çoktan
Ah benim zavallı kalbim
Yine kendini kimlere bağladın hiç yoktan
Gün yüzü göstermedi bize ayrılık
Yine karanlık, yine karanlık, yine karanlık
Ah gözü kör, bize kulağı sağır kaderin
Yine yandık, yine yandık, yine mi yandık?
İki eli yakamda şimdi yokluğunun
Sana çıkmayan yolun sonundayım
Yine mi kandık, yine mi aldandık?
Yine mi yarım kaldık?
Aşk dediğin zalim bi' hükümdar
Çoktan gelmeliydin buralara çoktan
Ah benim zavallı kalbim
Yine kendini kimlere bağladın hiç yoktan
Aşk dediğin zalim bi' hükümdar
Çoktan gelmeliydin buralara çoktan
Ah benim zavallı kalbim
Yine kendini kimlere bağladın hiç yoktan
Aşk, zalim bi' hükümdar
Çoktan gelmeliydin, buralara çoktan
Ah benim zavallı kalbim
Yine kendini kimlere bağladın hiç yoktan
Aşk dediğin zalim bi' hükümdar
Çoktan gelmeliydin, buralara çoktan
Ah benim zavallı kalbim
Yine kendini kimlere bağladın hiç yoktan

Повелитель

Разлука не показала нам светлого дня
Снова темнота, снова темнота, снова темнота
Ах, слепая судьба, глухая к нам
Снова мы обожглись, снова мы обожглись, снова мы обожглись?
Твое отсутствие словно две руки на моей шее
Я в конце пути, который не ведет к тебе
Снова ли мы повелись, снова ли обманулись?
Снова ли остались ни с чем?
Любовь — жестокий повелитель
Ты должен был прийти давным-давно, сюда, давным-давно
Ах, мое бедняжка сердце
Снова ты привязалось к кому-то из ниоткуда
Любовь — жестокий повелитель
Ты должен был прийти давным-давно, сюда, давным-давно
Ах, мое бедняжка сердце
Снова ты привязалось к кому-то из ниоткуда
Разлука не показала нам светлого дня
Снова темнота, снова темнота, снова темнота
Ах, слепая судьба, глухая к нам
Снова мы обожглись, снова мы обожглись, снова мы обожглись?
Твое отсутствие словно две руки на моей шее
Я в конце пути, который не ведет к тебе
Снова ли мы повелись, снова ли обманулись?
Снова ли остались ни с чем?
Любовь — жестокий повелитель
Ты должен был прийти давным-давно, сюда, давным-давно
Ах, мое бедняжка сердце
Снова ты привязалось к кому-то из ниоткуда
Любовь — жестокий повелитель
Ты должен был прийти давным-давно, сюда, давным-давно
Ах, мое бедняжка сердце
Снова ты привязалось к кому-то из ниоткуда
Любовь, жестокий повелитель
Ты должен был прийти давным-давно, сюда, давным-давно
Ах, мое бедняжка сердце
Снова ты привязалось к кому-то из ниоткуда
Любовь — жестокий повелитель
Ты должен был прийти давным-давно, сюда, давным-давно
Ах, мое бедняжка сердце
Снова ты привязалось к кому-то из ниоткуда