Paroles et traduction Ayla Schafer - Unci Maka (Grandmother Earth)

Unci Maka (Grandmother Earth)

Capo 4

Dsus2 Fmaj7
Unci Maka, Oh Makiyayo
Tunkasila, Pila maya yelo
Dsus2 Fmaj7
Aheya heya hey, aheya heya yai ho
Aheya heya heya heya hey, aheya heya yai ho
Dsus2 Fmaj7
Weya weya hai yo, weya weya hai hai ho
Weya weya hai yo, weya weya hai hai ho
Un_ci Ma_ka

|Cura cura, sana sana, cura mi familia
|Wakantanka, Wakantanka lleva mi alma x 2

Am Fmaj7
|Doi Gracias, por mi vida x 2
Doi Gracias, por mi vida
Am Fmaj7
Por mi vida, por mi vida
Doi Gracias

(Translation from Lakota and spanish)
Grandmother Earth, I am praying to you
Great spirit, I give gratitude
Cure cure, heal heal, heal my family
Great Spirit, carry my soul
I give thanks for my life

Унци Мака (Мать-Земля)

Каподастр на 4 ладу

Dsus2 Fmaj7
Унци Мака, о, Макияйо
Тункасила, Пила мая йело
Dsus2 Fmaj7
Ахея хея хей, ахея хея яй хо
Ахея хея хея хея хей, ахея хея яй хо
Dsus2 Fmaj7
Вейа вейа хай йо, вейа вейа хай хай хо
Вейа вейа хай йо, вейа вейа хай хай хо
Ун_ци Ма_ка

|Кура кура, сана сана, кура ми фамилия
|Вакантанка, Вакантанка йева ми алма x 2

Am Fmaj7
|Дой Грасиас, пор ми вида x 2
Дой Грасиас, пор ми вида
Am Fmaj7
Пор ми вида, пор ми вида
Дой Грасиас

(Перевод с лакота и испанского)
Мать-Земля, я молюсь тебе
Великий дух, я воздаю благодарность
Исцели, исцели, исцели мою семью
Великий Дух, неси мою душу
Я благодарю за свою жизнь