Paroles et traduction Ayla - When the World Ends

When the World Ends

Flowers wilting in the wind
Daylight wanting to get in
No one knows where the sun goes when the world ends
Paint drips slowly from the sky
No one knows the reason it
Couldnt dry when we were bored and bleeding
Souls are fozen in the seas
The fire of the skies
It waits for you′re demise
When the world ends
Can we play this game again
I'd like your dissapointed face to be
The last that i see burn
When the world ends
I will leave you here again
For one last deadend conversation
One more uncomfortable situation
You will be
My last goodbye
When the world ends
Empty houses empty streets
Empty hearts are all you meet
Your soul leaks slowly through your eyes
It hardens as it dries
When the world ends
Can we play this game again
I′d like your dissapointed face to be
The last that i see burn
When the world end
I will leave you here again
For one last deadend conversation
One more uncomfortable situation
You will be
My last goodbye
When the world ends
When the world ends
Can we play this game again
I'd like your disapointed face to be
The last that i see burn
When the world ends i will leave you here again
For one last deadend conversation
One more uncomfortable situation
You will be
My last goodbye
When the world ends

Когда мир окончится

Цветы вянут на ветру
Дневной свет пытается проникнуть внутрь
Никто не знает, куда уходит солнце, когда мир кончается
Краска медленно капает с неба
Никто не знает, почему она
Не могла высохнуть, когда нам было скучно и мы истекали кровью
Души замерзают в морях
Огонь небес
Он ждет твоей гибели
Когда мир окончится
Сможем ли мы сыграть в эту игру еще раз?
Я бы хотела, чтобы твое разочарованное лицо было
Последним, что я увижу горящим
Когда мир окончится
Я снова оставлю тебя здесь
Для последнего бесперспективного разговора
Еще одной неловкой ситуации
Ты будешь
Моим последним прощанием
Когда мир окончится
Пустые дома, пустые улицы
Пустые сердца — всё, что ты встретишь
Твоя душа медленно вытекает через твои глаза
Она твердеет, высыхая
Когда мир окончится
Сможем ли мы сыграть в эту игру еще раз?
Я бы хотела, чтобы твое разочарованное лицо было
Последним, что я увижу горящим
Когда мир окончится
Я снова оставлю тебя здесь
Для последнего бесперспективного разговора
Еще одной неловкой ситуации
Ты будешь
Моим последним прощанием
Когда мир окончится
Когда мир окончится
Сможем ли мы сыграть в эту игру еще раз?
Я бы хотела, чтобы твое разочарованное лицо было
Последним, что я увижу горящим
Когда мир окончится, я снова оставлю тебя здесь
Для последнего бесперспективного разговора
Еще одной неловкой ситуации
Ты будешь
Моим последним прощанием
Когда мир окончится