Paroles et traduction Aylin Aslım - Ahh

Ahh

Bak yine burdayım
Sana nazır is kokulu göğsümle yanındayım
Bak karşındayım
Bu dudaktan son defa öptüm farkındayım

Ahh bu tenin altında
Açılmış yaralarla
Giden bir can aslında

Ahh yine son kurşunla
Vurulmuş kanatlarla
Düşen bir can aslında

Bir dala uzandım
İstemeye utandım yine de benimsin sandım
Şaraplar yetmez
Sabahlar olmaz
Ahım tenim değil yanında kalmaz

Ahh bu tenin altında
Açılmış yaralarla
Giden bir can aslında

Ahh yine son kurşunla
Vurulmuş kanatlarla
Düşen bir can aslında

Ах

Смотри, я снова здесь,
Перед тобой, с грудью, пахнущей, как гвоздика.
Смотри, я перед тобой.
Я знаю, что в последний раз поцеловала эти губы.

Ах, под этой кожей,
С открытыми ранами,
На самом деле уходит душа.

Ах, снова последней пулей,
С простреленными крыльями,
Падает душа.

Я протянула руку к ветке,
Постыдилась просить, но все же думала, что ты мой.
Вина не поможет,
Утра не настанет,
Мой вздох, моя плоть не останется с тобой.

Ах, под этой кожей,
С открытыми ранами,
На самом деле уходит душа.

Ах, снова последней пулей,
С простреленными крыльями,
Падает душа.