Paroles et traduction Aylin Aslım - Gelinlik Sarhoşluğu / Bana Ne

Duydunuz mu neler olmuş
Tanıdınız mı meşhur olmuş
Çok sefilmiş, zengin olmuş
Bana ne

Marjinalmiş, artiz olmuş
O da bi' şey mi, star doğmuş
Orjinalmiş, kimden çalmış?
Bana ne

Boynuz altından bakan o gözleri kör olsun
Damat alana kaynana bedava, kahpelik de hediye olsun
Bana ne vergi şampiyonlarından, vergi kaçıranlardan haberim olsun
Kimin eli kimin cebinde, topuna lanet olsun

Playback artı bitch, eşittir hiçbirinde ses de yok
Görüntü çok rutin bi' klişe ne giyerse giysin hepsi bok
Kılıflarıyla kapalı gerçek üstü varlık
Spiker olmuş her denyo, savaşı gülerek sunmuş

Alkolikmiş, beter olmuş
Müptelaymış, ondan çökmüş
Karizmatikmiş, kilo almış
Bana ne

Duayenmiş, muayyen olmuş
Lezbiyenmiş, gelin olmuş
Sevgidenmiş, katil olmuş
Bana ne

Şöhret olana her bi' yol helal misali
Her bi' masala tıkadı kulağı yurdum insanı
Ve nette yapılan her geyik de karalamayla dolmuş, kal gelmiş hepsine
Buyrun türkçe dersine, lirikte taktik olmaz oğlum

Karizmatik bi' patron olmadan da yürüyoruz
Kraliyet Top10'larında her gün aynı şey ben görüyorum
Sen yolun başındasın, bense dönüyorum
Ek bi' sözlüğe gerek yok, ben kendimi biliyorum

Magazin her zaman bu muydu, yoksa sonradan mı döndü?
TV'deki zihniyet sapık mı, biz mi öyle gördük?
Aynil aradı ben de geldim, Ayben der ki: "Sen sefildin"
Senin için hazin bi' sondu, Ayben-Aylin ortak oldu

(Bana ne)
(Bana ne)
(Ben inanmam)
(Bana ne)

Вы слышали, что случилось
Узнаете ли вы, что он прославился?
Он был таким несчастным, богатым.
Какое мне дело

Он был маргиналом, артистом
Это тоже что-то, родилась звезда?
Оригинал, у кого он украл?
Какое мне дело

Пусть эти глаза ослепнут, глядя под рогом
Пусть жених алана будет бесплатным для твоей свекрови, а сука - подарком
Дай мне знать, какие налоговые чемпионы и похитители налогов
Чья рука в чьем кармане, черт возьми, твой мяч

Воспроизведение плюс сука, равно ни у кого нет звука
Образ очень рутинный, клише, что бы он ни носил, это все дерьмо.
Сверхъестественное существо, закрытое своими чехлами
Каждый придурок, который был диктором, со смехом представлял войну

Он был алкоголиком, ему стало хуже.
Он был наркоманом и упал с него
Он был харизматичным, набрал вес
Какое мне дело

Он молился, был предан.
Лесбиянка, невеста была
Он был из любви, стал убийцей
Какое мне дело

Как халяль любой путь к славе
Всякая сказка заткнула уши моей родине.
И каждый олень, сделанный в сети, полон каракулей, и останься со всеми.
Пожалуйста, на урок турецкого языка, в лирике нет тактики, сынок.

Мы ходим и без харизматичного босса
Я вижу одно и то же каждый день в Королевских Топ-10
Ты в начале пути, а я поворачиваю
Никаких дополнительных словарей не нужно октябре, я сам себя знаю.

Это всегда был журнал или он вернулся позже?
Менталитет по телевизору извращенец или мы так видели?
Он позвонил так же, как и я, и сказал: "Ты был несчастен".
Это был печальный конец для тебя, твой месяц стал партнером.

(Мне-то что)
(Мне-то что)
(Я не верю)
(Мне-то что)