Paroles et traduction Aylin Aslım - Hoşuna Gitmedi mi (Kızkaçıran)
Onunla
bir
partide
tanıştık
We
met
at
a
party
Biraz
hızlı
kaynaştık
We
bonded
quickly
Başında
iyi
anlaştık
We
got
along
well
at
first
Cicim
ayları
çabuk
geçti
The
honeymoon
phase
passed
quickly
Bizimki
acayipleşti
Ours
became
amazing
Kızkaçıran
Kidnapper
Kıskanç
oğlan
Jealous
boy
Cebinde
babasının
parası
Your
dad's
money
in
your
pocket
Bir
de
anasının
kuzusu
And
your
mom's
lamb
Söyle
bana
bu
neyin
havası
Tell
me
what
kind
of
attitude
is
this
Onu
giyme
içini
gösterir
Don't
wear
that,
it
shows
your
stomach
Bunu
giyme
kıçını
gösterir
Don't
wear
that,
it
shows
your
butt
Erkeklik
tasladın
ya
You're
acting
all
manly
İyi
cesaret
doğrusu
You're
quite
brave,
really
Ben
şarkılar
söylerim
I
sing
songs
Hem
çalar
hem
oynarım
I
dance
and
play
music
Hayat
benim
hayatım
Life
is
my
life
Canım
ister
giyinirim
I
dress
up
if
I
want
Canım
ister
soyunurum
I
undress
if
I
want
Yoksa
beğenmedin
mi...
Didn't
you
like
it...
N'oldu?
What?
Hoşuna
gitmedi
mi?
Didn't
you
like
it?
Ben
şarkılar
söylerim
I
sing
songs
Hem
çalar
hem
oynarım
I
dance
and
play
music
Hayat
benim
hayatım
Life
is
my
life
Canım
ister
giyinirim
I
dress
up
if
I
want
Canım
ister
soyunurum
I
undress
if
I
want
Yoksa
beğenmedin
mi...
Didn't
you
like
it...
N'oldu?
What?
Hoşuna
gitmedi
mi?
Didn't
you
like
it?
Ben
şarkılar
söylerim
I
sing
songs
Hem
çalar
hem
oynarım
I
dance
and
play
music
Hayat
benim
hayatım
Life
is
my
life
Canım
ister
giyinirim
I
dress
up
if
I
want
Canım
ister
soyunurum
I
undress
if
I
want
Yoksa
beğenmedin
mi...
Didn't
you
like
it...
N'oldu?
What?
Hoşuna
gitmedi
mi?
Didn't
you
like
it?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.