Paroles et traduction Aylin Aslım - K.A.L.P.
Kalbim
atıyo'
ama
boşa
My
heart
is
beating,
but
in
vain
Fark
eder
miyim
dursa?
Would
I
notice
if
it
stopped?
Kalbim
atıyo'
ama
boşa
My
heart
is
beating,
but
in
vain
Hiçbir
ilaç
yaramaz
işe
No
medicine
will
help
Maç
yaparlar
içinde
They
play
a
game
inside
İnler
cinler
çift
kale
Demons
moan,
double
goal
Eko
yapar
göğsümde
My
chest
echoes
Uyutmaz
bütün
gece
Doesn't
let
me
sleep
all
night
Kutuplar
kadar
ıssız
As
desolate
as
the
poles
Eskimolar
gibi
yanlız
As
lonely
as
the
Eskimos
Marmara
kadar
tutsak
As
captive
as
the
Sea
of
Marmara
Şu
boğazı
bi'
geçsek
If
only
we
could
cross
this
strait
Kalbim
atıyo'
ama
boşa
My
heart
is
beating,
but
in
vain
Fark
eder
miyim
dursa?
Would
I
notice
if
it
stopped?
Kalbim
atıyo'
ama
boşa
My
heart
is
beating,
but
in
vain
Hiçbir
ilaç
yaşamaz
işe
No
medicine
will
help
O
da
ister
aşık
olsun
You
want
to
be
in
love
too
El
üstünde
tutulsun
To
be
cherished
Yaz
olsun,
güneş
olsun
Summer,
sunshine
Dokuz
sekizlik
vursun
A
nine-eight
beat
Kalbim
atıyo'
ama
boşa
My
heart
is
beating,
but
in
vain
Fark
eder
miyim
dursa?
Would
I
notice
if
it
stopped?
Kalbim
atıyo'
ama
boşa
My
heart
is
beating,
but
in
vain
Hiçbir
ilaç
yaramaz
işe
No
medicine
will
help
K
kömürden
kara
K
like
coal
black
A
hepsi
aynada
A
all
reflected
in
the
mirror
L
laflarım
boşa
L
my
words
are
in
vain
P
ben
paramparça
P
I
am
shattered
K
kömürden
kara
K
like
coal
black
A
hepsi
aynada
A
all
reflected
in
the
mirror
L
laflarım
boşa
L
my
words
are
in
vain
P
ben
paramparça
P
I
am
shattered
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.