Paroles et traduction Aylin Aslım - Ölünür De

Ölünür De

Kimsenin değil bir tek senin yerin var
Geçmişimdeki iyi kötü anlarda
Yanımdaydın ya ne isterdim daha
Ama

Evet her güzel şeyin de bir sonu var
E tabi haklısın sen boğulmamak için
Gemiyi terk etmek en doğru seçim

Görünürde nefes alıyor gibiyim
Görünürde gülüyor ola da bilirim
Görünürde yaşıyor gibi dursam da içten ölünür de

Kimsenin değil en çok senin payın var
Bu hayattan kopuk ölü balık halimde
Son bir iyilik yap at beni denize

Görünürde nefes alıyor gibiyim
Görünürde gülüyor ola da bilirim
Görünürde yaşıyor gibi dursam da içten ölünür de

Ölünür de farkına varamaz insan
Ölünür de kopamaz bu dünyadan
Ölünür de yaşayan sıradan biri gibi
Görünürde

Ölünür de farkına varamaz insan
Ölünür de kopamaz bu dünyadan
Ölünür de yaşayan sıradan biri gibi
Görünürde

Можно и умереть

Ни для кого нет места, только для тебя
В хорошие и плохие моменты моего прошлого
Ты был рядом, чего еще желать
Но

Да, у всего хорошего есть конец
Конечно, ты прав, чтобы не утонуть,
Покинуть корабль - самый правильный выбор

Кажется, что я дышу
Кажется, что я улыбаюсь, возможно, так оно и есть
Кажется, что я живу, но внутри можно и умереть

Твоя доля самая большая, ничья больше
В моем состоянии оторванной от жизни рыбы
Сделай последнее одолжение - брось меня в море

Кажется, что я дышу
Кажется, что я улыбаюсь, возможно, так оно и есть
Кажется, что я живу, но внутри можно и умереть

Можно и умереть, и не понять этого
Можно и умереть, и не порвать с этим миром
Можно и умереть, как обычный, ничем не примечательный, живущий человек
Кажется

Можно и умереть, и не понять этого
Можно и умереть, и не порвать с этим миром
Можно и умереть, как обычный, ничем не примечательный, живущий человек
Кажется