Paroles et traduction Aymane Serhani - Drabha Sahebha
Drabha Sahebha
Drabha Sahebha
Ya
drabha
sahbha
ay
bghatni
nslkha
Oh,
you
are
really
clever,
my
love
Drabha
sahbha
ay
machi
3a9lya
You
have
really
played
with
my
mind
Ay
hakou
l
ma
ay
rocho
3lihaa
I
did
everything
to
meet
you
Ay
jet
m3awila
tchki
bih
l
doula
You
played
with
the
government
Labgha
lbolisyaa
wla
ljadarmiaa
You
called
the
police
and
the
gendarmerie
Galha
3omri
smhili
madrthalkch
bl
3ani
I
told
you
that
I
would
always
smile,
that
I
would
never
get
mad
Kont
m3aha
ami
bdat
tkhreb
f
swalhi
I
was
with
you
when
you
started
to
behave
strangely
Ysmoni
celibatair
yaw
wnti
les
affaires
You
called
me
a
celibate,
you
were
always
busy
Ya
drabha
sahbha
ay
bghatni
nslkha
Oh,
you
are
really
clever,
my
love
Ya
drabha
sahbha
ay
machi
3a9lya
You
have
really
played
with
my
mind
Ay
jet
m3awila
tchki
bih
l
doula
You
played
with
the
government
Ay
na3cha9
fik
mout
labgha
tdirili
XXX
kont
ga3ed
f
la
city
chadani
l3dabii
ay
ibkit
mimti
wzdtili
nti
I
was
sitting
in
the
city,
I
was
very
sad,
I
was
crying
and
you
called
me
Snslti
snslti
ay
jibouli
khatmi
You
begged
me
to
forgive
you
(Wlala
wlala
wlala
wlala)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(Wlala
wlala
wlala
wlala)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
Ay
drti
fya
tir
w
ana
ba9i
sghir
You
hurt
me
and
I
was
still
young
(WLALA
WLALA
WLALA
WLALA)
(OH,
OH,
OH,
OH)
(WLALAL
WLALA
WLALA
WLALA)
(OH,
OH,
OH,
OH)
Yahya
l
hanouna
nta3i
tbdli
3a9li
tdir
les
maniere
kifi
tmout
3la
tbay3i
ay
tghir
3lia
Hanouna,
you
changed
my
mind,
you
showed
me
how
to
die,
you
changed
my
nature
W
ta3cha9
fya
lmahboula
nbghiha
And
you
are
playing
with
my
heart,
you
are
ruining
it
Ay
drabha
sahbha
ay
baghi
nslkha
Oh,
you
are
really
clever,
my
love
Ay
drabha
sahbha
ay
machi
3a9lya
You
have
really
played
with
my
mind
Ay
hakou
l
ma
w
rocho
3liha
I
did
everything
to
meet
you
Ay
jet
m3awila
tchki
bih
l
doula
You
played
with
the
government
Labgha
lboulisyaa
wla
ljadarmiaa
You
called
the
police
and
the
gendarmerie
Galha
3omri
smhili
madrthalkch
bl
3ani
I
told
you
that
I
would
always
smile,
that
I
would
never
get
mad
Ay
sahrouni
sahrouni
ay
cha3loni
l
bouchi
ay
nwkl
rabi
ay
kont
ghalt
f
hsabi
ay
halo
twa9i
ay
jiboli
nra9i
shour
3lia
zayer
ay
rani
XXX
ay
sbabi
hya
ay
rani
fi
hala
ay
rani
bizarre
talbha
khatar
You
wake
me
up,
you
wake
me
up,
you
disturb
my
sleep,
you
make
me
eat
my
fill,
I
was
wrong,
I
was
naive,
you
bring
me
dinner,
you
take
care
of
me,
I'm
crazy,
I'm
dangerous
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.