Aymará - Praia do Flamengo - traduction des paroles en allemand

Praia do Flamengo - Aymarátraduction en allemand




Praia do Flamengo
Praia do Flamengo
Cae el sol cerrando un nuevo día
Die Sonne sinkt, ein neuer Tag schließt sich
Me detengo a pensar en esto
Ich halte inne und denke darüber nach
Siempre son dos caras que me miran
Immer sind es zwei Gesichter, die mich ansehen
Siendo así, enemigas
Und dabei feindlich sind
que te vas lejos
Ich weiß, du gehst weit fort
Quiero retenerte y poder
Ich will dich halten und
Romper mi espejo
Meinen Spiegel zerbrechen können
que yo te alejo si me ves
Ich weiß, ich stoße dich ab, wenn du siehst,
Ahogándome
Wie ich ertrinke
Puedo atesorar la fantasía
Ich kann die Fantasie bewahren
De dos cuerpos
Von zwei Körpern
Derritiendo inviernos
Die Winter schmelzen lassen
Quedarme con la fotografía de momentos
Mir die Fotografie von Momenten bewahren
Que marcarán el rumbo que está dispuesto
Die den vorbestimmten Kurs markieren werden
que te vas lejos
Ich weiß, du gehst weit fort
Quiero retenerte y poder
Ich will dich halten und
Romper mi espejo
Meinen Spiegel zerbrechen können
que yo te alejo si me ves
Ich weiß, ich stoße dich ab, wenn du siehst,
Ahogándome
Wie ich ertrinke
Giro eternamente en falso
Ich drehe mich ewig im Kreis
Siempre con la misma melodía
Immer mit derselben Melodie
Cada vez hay más misterios para resolver
Es gibt immer mehr Rätsel zu lösen
Cambia a cada instante el oleaje de la vida
Der Wellengang des Lebens ändert sich in jedem Augenblick
que te vas lejos
Ich weiß, du gehst weit fort
Quiero retenerte y poder
Ich will dich halten und
Romper mi espejo
Meinen Spiegel zerbrechen können
que yo te alejo si me ves
Ich weiß, ich stoße dich ab, wenn du siehst,
Ahogándome
Wie ich ertrinke
que te vas lejos
Ich weiß, du gehst weit fort
Quiero retenerte y poder
Ich will dich halten und
Romper mi espejo
Meinen Spiegel zerbrechen können
que yo te alejo si me ves
Ich weiß, ich stoße dich ab, wenn du siehst,
Ahogándome
Wie ich ertrinke





Writer(s): Angie Casares, Ariel Colla, Diego El Ganame, Fernando Micozzi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.