Aymee Nuviola - Rumba de la Buena - traduction des paroles en anglais
Aymee Nuviola Rumba de la Buena

Aymee Nuviola - Rumba de la Buena

Paroles et traduction Aymee Nuviola - Rumba de la Buena




Rumba de la Buena
Good Rumba
Esta noche quiero
Tonight I want
Que nada me falle
Nothing to go wrong
(Soy yo Aymee)
(It's me Aymee)
Voy a dejarlo todo
I'm going to drop everything
Me voy pa′ la calle
I'm going out
Esta noche quiero yo
Tonight I want
Rumba de la buena
Good rumba
Pa' soltar los pies
To let loose
Olvidar las penas
To forget my sorrows
Pa′ soltar los pies
To let loose
Me levanto y priendo el televisor
I get up and turn on the TV
Y todos son malas noticias
And it's all bad news
Quieren acabar con mi buen humor
They want to ruin my good mood
Yo lo pongo suave y sin risa
I turn it down, no laughter
Ya está medio mundo, me eleva yo
Half the world is already here, they lift me up
Hoy seguro me divierto y me olvido de todo
Tonight I'll definitely have fun and forget everything
Esta noche quiero
Tonight I want
Que nada me falle
Nothing to go wrong
Voy a dejarlo todo
I'm going to drop everything
Me voy pa' la calle
I'm going out
Esta noche quiero yo
Tonight I want
Rumba de la buena
Good rumba
Pa' soltar los pies
To let loose
Olvidar las penas
To forget my sorrows
¿Pa′ qué?
For what?
Pa′ soltar los pies
To let loose
Quiero ponerme ready
I want to get ready
Pa' llegar al party
To get to the party
Pa′ sentirme happy
To feel happy
C'mon everybody
C'mon everybody
Súbelo, muévelo
Bring it on, move it
Ay menea hasta que pierdas la cintura
Come on, dance until you lose your waist
Siéntelo, gózalo
Feel it, enjoy it
Ponle sabrosura
Add some flavor
Ya está medio mundo, me eleva yo
Half the world is already here, they lift me up
Hoy seguro me divierto y me olvido de todo
Tonight I'll definitely have fun and forget everything
Esta noche quiero
Tonight I want
Que nada me falle
Nothing to go wrong
Voy a dejarlo todo
I'm going to drop everything
Me voy pa′ la calle
I'm going out
Esta noche quiero yo
Tonight I want
Rumba de la buena
Good rumba
Pa' soltar los pies
To let loose
Olvidar las penas
To forget my sorrows
(Sabroso)
(Tasty)
Pa′ soltar los pies
To let loose
Súbelo, muévelo
Bring it on, move it
Ay menea hasta que pierdas la cintura
Come on, dance until you lose your waist
Siéntelo, gózalo
Feel it, enjoy it
Ponle sabrosura
Add some flavor
Súbelo, muévelo
Bring it on, move it
Ay menea hasta que pierdas la cintura
Come on, dance until you lose your waist
Siéntelo, gózalo
Feel it, enjoy it
Ponle sabrosura
Add some flavor
Esta noche quiero
Tonight I want
Que nada me falle
Nothing to go wrong
Voy a dejarlo todo
I'm going to drop everything
Me voy pa' la calle
I'm going out
Esta noche quiero yo
Tonight I want
Rumba de la buena
Good rumba
Pa' soltar los pies
To let loose
Olvidar las penas
To forget my sorrows
Woooo, pa′ soltar los pies
Woooo, to let loose
Woooo, pa′ soltarlo todo
Woooo, to let it go
Y aunque den malas noticias
And even if they give bad news
Te aseguro yo
I promise you
Que esta noche yo me voy
That tonight I will go
A soltarlo todo
To let it all go
Yo lo que quiero es party
I just want to party
Yo lo que quiero es fiesta
I just want to party
Y vacilón
And party
Ahí na' ma
That's all there is
(A soltarlo todo)
(To let it all go)
Woooo, a soltar los pies
Woooo, to let loose
Woooo, a soltarlo todo
Woooo, to let it go
Woooo, a soltar los pies
Woooo, to let loose
Woooo, a soltarlo todo
Woooo, to let it go
Rumba pa′ ti
Rumba for you
Súbelo, muévelo
Bring it on, move it
A soltar los pies
To let loose
Sin temor, gózalo
Without fear, enjoy it
A soltarlo todo
To let it go
Súbelo, muévelo
Bring it on, move it
Ay pa' soltar los pies
Come on, to let loose
(Baila pututi)
(Dance pututi)
Súbelo, gózalo
Bring it on, enjoy it
(Échale candela)
(Light it up)
A soltarlo todo
To let it go




Writer(s): Angel Alberto Arce, Beatriz Cesar, Aymee Nuviola, Tirso Paez
Aymee Nuviola - Rumba de la Buena
Album
Rumba de la Buena
date de sortie
03-03-2017

1 Rumba de la Buena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.