Paroles et traduction Ayna - Evreşe Yolları

Evreşe Yolları

Ben bir fırın yaptırdım, doldurdum ekmekleri
Gel beraber yiyelim, yaptırdım börekleri

Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var
Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var

Sırtımdaki yeleği sen örmedin mi yârim?
Kızlarla konuşurken sen görmedin mi yârim?

Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var
Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var

Yeleğimin içinde mavi boncuk nazarlık
Benim yâre hediyem bir ufacık gerdanlık

Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var
Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var

Ben bir fırın yaptırdım, doldurdum ekmekleri
Gel beraber yiyelim, yaptırdım börekleri

Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var
Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var

Sırtımdaki yeleği sen örmedin mi yârim?
Kızlarla konuşurken sen görmedin mi yârim?

Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var
Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var

Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var
Evreşe yolları dar, dar
Bana bakma, benim yârim var

Chemins d'Evreşe

J'ai fait construire un four, je l'ai rempli de pains
Viens, mangeons ensemble, j'ai fait des pâtisseries

Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi
Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi

C'est toi qui as tissé le gilet sur mon dos, mon amour ?
Tu ne m'as pas vu parler aux filles, mon amour ?

Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi
Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi

Dans mon gilet, il y a des perles bleues contre le mauvais œil
Mon cadeau pour toi est un petit collier

Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi
Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi

J'ai fait construire un four, je l'ai rempli de pains
Viens, mangeons ensemble, j'ai fait des pâtisseries

Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi
Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi

C'est toi qui as tissé le gilet sur mon dos, mon amour ?
Tu ne m'as pas vu parler aux filles, mon amour ?

Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi
Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi

Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi
Les chemins d'Evreşe sont étroits, étroits
Ne me regarde pas, mon amour est à moi