Ayna - Eylül Akşamı - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ayna - Eylül Akşamı




Eylül Akşamı
September Evening
Bu eylül akşamında
On this September evening
O güzel deli gözlerini
Your beautiful, crazed eyes
Görebilmek için canımı verirdim
I'd give my life to see them
Ner'desin, ner'desin, ner'desin ner'de?
Where are you, where are you, where are you, where?
İçim dışım ızdırap
Inside and out, I'm in pain
Bi' çıkış yolu bilmiyorum
I don't know a way out
Bana dönmen için canımı verirdim
I'd give my life for you to return
Ner'desin, ner'desin, ner'desin ner'de?
Where are you, where are you, where are you, where?
Her akşam fırtına, kar, yağmur
Every evening, storm, snow, rain
Gezdiğimiz yerlerde
In the places we strolled through
Her akşam uğruna ağlıyorum
Every evening, I cry for you
Sen hiç bilmesen bile
Even though you may never know
Ruhumdan ayrılığını koparıp unutmak istiyorum seni
From my soul, I want to tear you apart and forget you
Unutamıyorum
I can't forget
Her akşam fırtına, kar, yağmur
Every evening, storm, snow, rain
Gezdiğimiz yerlerde
In the places we strolled through
Her akşam uğruna ağlıyorum
Every evening, I cry for you
Sen hiç bilmesen bile
Even though you may never know
Ruhumdan ayrılığını koparıp unutmak istiyorum seni
From my soul, I want to tear you apart and forget you
Unutamıyorum
I can't forget
Bu eylül akşamında
On this September evening
O güzel deli gözlerini
Your beautiful, crazed eyes
Görebilmek için canımı verirdim
I'd give my life to see them
Ner'desin, ner'desin, ner'desin ner'de?
Where are you, where are you, where are you, where?
İçim dışım ızdırap
Inside and out, I'm in pain
Bi' çıkış yolu bilmiyorum
I don't know a way out
Bana dönmen için canımı verirdim
I'd give my life for you to return
Ner'desin, ner'desin, ner'desin ner'de?
Where are you, where are you, where are you, where?
Her akşam fırtına, kar, yağmur
Every evening, storm, snow, rain
Gezdiğimiz yerlerde
In the places we strolled through
Her akşam uğruna ağlıyorum
Every evening, I cry for you
Sen hiç bilmesen bile
Even though you may never know
Ruhumdan ayrılığını koparıp unutmak istiyorum seni
From my soul, I want to tear you apart and forget you
Unutamıyorum
I can't forget
Her akşam fırtına, kar, yağmur
Every evening, storm, snow, rain
Gezdiğimiz yerlerde
In the places we strolled through
Her akşam uğruna ağlıyorum
Every evening, I cry for you
Sen hiç bilmesen bile
Even though you may never know
Ruhumdan ayrılığını koparıp unutmak istiyorum seni
From my soul, I want to tear you apart and forget you
Unutamıyorum
I can't forget





Writer(s): Tolga Sunter, Samim Erhan Guleryuz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.