Paroles et traduction Ayna - Gittiğin Yağmurla Gel

Gittiğin Yağmurla Gel

Geldiğin vapurla hasretim döner
Geldiğin yağmurla yangınım söner
Geldiğin vapurla hasretim döner
Geldiğin yağmurla yangınım söner

Ağırıma gidiyor sensiz geçen günler
Yüreğime kazınmış o güzel gözler
Ağırıma gidiyor sensiz geçen günler
Yüreğime kazınmış o güzel gözler

Gittiğin yağmurla gel
Küskünüm yağmurlara
Gittiğin yağmurla gel
Böylesi daha güzel

Ağırıma gidiyor sensiz geçen günler
Yüreğime kazınmış o güzel gözler
Ağırıma gidiyor sensiz geçen günler
Yüreğime kazınmış o güzel gözler

Gittiğin yağmurla gel
Küskünüm yağmurlara
Gittiğin yağmurla gel
Böylesi daha güzel

Bugünlerde içim sıkıldıkça düşüyorum yollara (gittiğin yağmurla gel)
Bugünlerde seni düşünüyorum sık sık neden (küskünüm yağmurlara)
Bugünlerde pek konuşmuyorum da kimseyle (böylesi daha güzel)
Ortaköy'ü bilirsin aynı kahvedeyim çok zaman (gittiğin yağmurla gel)

Herkes aynı her şey aynı (gittiğin yağmurla gel)
Bir tek bir tek sen yoksun (böylesi daha güzel)

Gittiğin yağmurla gel
Küskünüm yağmurlara
Gittiğin yağmurla gel
Böylesi daha güzel

Gittiğin yağmurla gel
Küskünüm yağmurlara
Gittiğin yağmurla gel
Böylesi daha güzel

Уйдя с дождём, вернись

С тем паромом, на котором ты прибыла, вернётся моя тоска
С тем дождём, с которым ты пришла, погаснет мой пожар
С тем паромом, на котором ты прибыла, вернётся моя тоска
С тем дождём, с которым ты пришла, погаснет мой пожар

Тяжелы мне дни, проведенные без тебя
В моём сердце запечатлелись эти прекрасные глаза
Тяжелы мне дни, проведенные без тебя
В моём сердце запечатлелись эти прекрасные глаза

Уйдя с дождём, вернись
Я в обиде на дожди
Уйдя с дождём, вернись
Так будет лучше

Тяжелы мне дни, проведенные без тебя
В моём сердце запечатлелись эти прекрасные глаза
Тяжелы мне дни, проведенные без тебя
В моём сердце запечатлелись эти прекрасные глаза

Уйдя с дождём, вернись
Я в обиде на дожди
Уйдя с дождём, вернись
Так будет лучше

В эти дни, когда мне тоскливо, я брожу по улицам (уйдя с дождём, вернись)
В эти дни я часто думаю о тебе, почему же (я в обиде на дожди)
В эти дни я почти ни с кем не разговариваю (так будет лучше)
Ты знаешь Ортакёй, я часто бываю в том же кафе (уйдя с дождём, вернись)

Все те же, всё то же (уйдя с дождём, вернись)
Только тебя, только тебя одной нет (так будет лучше)

Уйдя с дождём, вернись
Я в обиде на дожди
Уйдя с дождём, вернись
Так будет лучше

Уйдя с дождём, вернись
Я в обиде на дожди
Уйдя с дождём, вернись
Так будет лучше