Paroles et traduction Ayna - Topraktan Ötesi Yok

Topraktan Ötesi Yok

Aşk için yeryüzünde uzaktan ötesi yok
En uzun gecelerde şafaktan ötesi yok
Yaklaşanlar Tanrı'ya o gerçek aşıklardır
Nehirlere denize varmaktan ötesi yok

Elbette ömür biter can gider ey sevgili
Aşkı sende bulana topraktan ötesi yok

Topraktan ötesi yok
Topraktan ötesi yok
Ötesi yok ötesi yok topraktan ötesi yok

Reva mı bunca keder yeter bunca ayrılık
Kurumuş bir dal için ocaktan ötesi yok
Elbette ömür biter can gider ey sevgili
Aşkı sende bulana topraktan ötesi yok
Topraktan ötesi yok
Topraktan ötesi yok
Ötesi yok ötesi yok topraktan ötesi yok

Topraktan ötesi yok
Topraktan ötesi yok
Ötesi yok ötesi yok topraktan ötesi yok
Ötesi yok ötesi yok topraktan ötesi yok
Ötesi yok ötesi yok topraktan ötesi yok

Beyond the Earth

There is no farther than love on earth
There is no farther than dawn on the longest nights
Those who approach God are real lovers
There is no farther than reaching the sea in rivers

Of course, life ends, life goes, my love
There is no farther than earth for those who find love in you

Beyond the earth there is nothing
Beyond the earth there is nothing
There is no farther, no farther, beyond the earth there is nothing

Is this grief fair, is this separation enough
There is no farther than the fireplace for a withered branch
Of course, life ends, life goes, my love
There is no farther than earth for those who find love in you
Beyond the earth there is nothing
Beyond the earth there is nothing
There is no farther, no farther, beyond the earth there is nothing

Beyond the earth there is nothing
Beyond the earth there is nothing
There is no farther, no farther, beyond the earth there is nothing
There is no farther, no farther, beyond the earth there is nothing
There is no farther, no farther, beyond the earth there is nothing