Paroles et traduction Ayna - Şah

Şah

Aylardır işim yok
Anlatsam derdim çok
Enflasyon deflasyon
Cepte metelik yok

Aylardır işim yok
Boş laflardan karnım tok
İsyandan vazgeçtim
Kızacak bir merci yok

Bunca derdin içinde
Bir çare buldum sende
Sevdim sevildim derken
Şah oldum alemlerde

Bunca derdin içinde
Bir çare buldum sende
Aşkından sarhoş oldum
Şah oldum alemlerde

Ay tanem nur tanemsin
Şu dünyada tek çarem
Sen var ya herşeyimsin
Şahanemsin şahanem

Ay tanem nur tanemsin
Şu dünyada tek çarem
Sen var ya herşeyimsin
Birtanemsin birtanem

Aylardır işim yok
Anlatsam derdim çok
Enflasyon deflasyon
Cepte metelik yok

Aylardır işim yok
Boş laflardan karnım tok
İsyandan vazgeçtim
Kızacak bir merci yok

Bunca derdin içinde
Bir çare buldum sende
Aşkından sarhoş oldum
Şah oldum alemlerde

Bunca derdin içinde
Bir çare buldum sende
Sevdim sevildim derken
Şah oldum alemlerde

Ay tanem nur tanemsin
Şu dünyada tek çarem
Sen var ya herşeyimsin
Birtanemsin birtanem

Ay tanem nur tanemsin
Şu dünyada tek çarem
Sen var ya herşeyimsin
Şahanemsin şahanem

Bunca derdin içinde
Bir çare buldum sende
Aşkından sarhoş oldum
Şah oldum alemlerde

Bunca derdin içinde
Bir çare buldum sende
Sevdim sevildim derken
Şah oldum alemlerde

Ay tanem nur tanemsin
Şu dünyada tek çarem
Sen var ya herşeyimsin
Şahanemsin şahanem

Ay tanem nur tanemsin
Şu dünyada tek çarem
Sen var ya herşeyimsin
Birtanemsin birtanem

Ay tanem nur tanemsin
Şu dünyada tek çarem
Sen var ya herşeyimsin
Şahanemsin şahanem

Ay tanem nur tanemsin
Şu dünyada tek çarem
Sen var ya herşeyimsin
Birtanemsin birtanem

Шах

Месяцами работы нет,
Рассказать — проблем не счесть,
Инфляция, дефляция,
В кармане ни гроша.

Месяцами работы нет,
Пустых речей мне надоело,
От бунта я отказалась,
Винить-то некого.

Среди всех этих бед,
В тебе нашла я свой ответ,
Любя и будучи любимой,
Я стала королевой всей земли.

Среди всех этих бед,
В тебе нашла я свой ответ,
Твоей любовью опьянена,
Я стала королевой всей земли.

Мой лунный свет, мой светлый луч,
В этом мире ты — мой ключ,
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — мой великолепный, мой шах.

Мой лунный свет, мой светлый луч,
В этом мире ты — мой ключ,
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — мой единственный, мой любимый.

Месяцами работы нет,
Рассказать — проблем не счесть,
Инфляция, дефляция,
В кармане ни гроша.

Месяцами работы нет,
Пустых речей мне надоело,
От бунта я отказалась,
Винить-то некого.

Среди всех этих бед,
В тебе нашла я свой ответ,
Твоей любовью опьянена,
Я стала королевой всей земли.

Среди всех этих бед,
В тебе нашла я свой ответ,
Любя и будучи любимой,
Я стала королевой всей земли.

Мой лунный свет, мой светлый луч,
В этом мире ты — мой ключ,
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — мой единственный, мой любимый.

Мой лунный свет, мой светлый луч,
В этом мире ты — мой ключ,
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — мой великолепный, мой шах.

Среди всех этих бед,
В тебе нашла я свой ответ,
Твоей любовью опьянена,
Я стала королевой всей земли.

Среди всех этих бед,
В тебе нашла я свой ответ,
Любя и будучи любимой,
Я стала королевой всей земли.

Мой лунный свет, мой светлый луч,
В этом мире ты — мой ключ,
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — мой великолепный, мой шах.

Мой лунный свет, мой светлый луч,
В этом мире ты — мой ключ,
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — мой единственный, мой любимый.

Мой лунный свет, мой светлый луч,
В этом мире ты — мой ключ,
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — мой великолепный, мой шах.

Мой лунный свет, мой светлый луч,
В этом мире ты — мой ключ,
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — мой единственный, мой любимый.