Paroles et traduction Aynur - Min Biriya Te Kiriye - Ben Seni Özledim
Min
bêriya
te
kiriye
My
beloved,
I
miss
you
Min
bêriya
te
kiriye
bawerke
m'bêriya
te
kiriye
My
beloved,
I
miss
you,
I
swear
I
miss
you
Min
bêriya
te
kiriye
bawerke
m'bêriya
te
kiriye
My
beloved,
I
miss
you,
I
swear
I
miss
you
Bipirse
ji
rengê
buharê
Ask
the
color
of
the
steam
Bipirse
ji
gulên
wê
darê
Ask
the
flowers
of
that
tree
Min
bêriya
te
kiriye
bawerke
m'bêriya
te
kiriye
My
beloved,
I
miss
you,
I
swear
I
miss
you
Min
bêriya
te
kiriye
bawerke
m'bêriya
te
kiriye
My
beloved,
I
miss
you,
I
swear
I
miss
you
Ev
çend
sal
e
ez
girtî
me
For
years,
I've
been
imprisoned
Zulm
û
zorî
gelek
dîme
I've
seen
much
oppression
and
tyranny
Lê
bi
evîna
te
dijîme
bawerke
m'bêriya
te
kiriye
But
I
endure
with
your
love,
I
swear
I
miss
you
Jîna
bê
te
ne
tu
jîn
e
Life
without
you
is
not
a
life
Jîna
bê
te
ez
dijîme
Life
without
you,
I
endure
Herku
te'd
bîra
xwe
tînim
Whenever
I
remember
you
Hêz
dide
min
û
dijîme
It
gives
me
strength,
and
I
endure
Min
bêriya
te
kiriye
bawerke
m'bêriya
te
kiriye
My
beloved,
I
miss
you,
I
swear
I
miss
you
Evîn
nebe
jîn
şîn
e
Love
makes
life
beautiful
Jîna
bê
evîn
qiymet
nîne
Life
without
love
is
worthless
Dikim
doza
evînê
bawerke
m'bêriya
te
kiriye
I
pray
for
love,
I
swear
I
miss
you
Bipirse
ji
kevokên
aşitiyê
Ask
the
doves
of
peace
Bipirse
ji
hevaltî
û
dostiyê
Ask
the
comrades
and
friends
Bipirse
ji
dîwarên
hepsê
Ask
the
prison
walls
Ewê
ji
te
ra
bêjin
rastiyê
They
will
tell
you
the
truth
about
me
Min
bêriya
te
kiriye
bawerke
m'bêriya
te
kiriye
My
beloved,
I
miss
you,
I
swear
I
miss
you
(End)
(End)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.