Paroles et traduction Aynur - Qumrike
Qumrikê
ez
romî
me,
belê
Turtledove,
I'm
Roman,
yes
Delalê
ez
romî
me
I'm
a
soothsayer,
I'm
Roman
Qumrikê
ez
romî
me,
belê
Turtledove,
I'm
Roman,
yes
Delalê
ez
romî
me
I'm
a
soothsayer,
I'm
Roman
Qumsor
û
efendî
me,
belê
Blackbird
and
master,
yes
Qumsor
û
efendî
me
Blackbird
and
master
Xulam
çavên
reşbelek
My
servant
with
black
eyes
Eşqa
keçika
gundî
me
Love
of
the
village
girl
Xulam
çavên
reşbelek
My
servant
with
black
eyes
Eşqa
keçika
gundî
me
Love
of
the
village
girl
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
my
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
Bê
te
xewka
min
nayê
Without
you,
I
cannot
sleep
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
my
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
Bê
te
xewka
min
nayê
Without
you,
I
cannot
sleep
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
Bê
te
xewka
min
nayê
Without
you,
I
cannot
sleep
Qumrikê
ser
bi
zêr
e
The
turtledove's
head
is
golden
Qumrikê
ser
bi
zêr
e,
oy
The
turtledove's
head
is
golden,
oh
Qumrika
bi
ser
zinara,
belê
The
turtledove
with
a
headdress,
yes
Delala
bi
ser
zinara
The
soothsayer
with
a
headdress
Qumrika
bi
ser
zinara,
belê
The
turtledove
with
a
headdress,
yes
Delala
bi
ser
zinara
The
soothsayer
with
a
headdress
Kulîlka
nava
dara,
belê
The
finch
in
the
tree,
yes
Kulîlka
nava
dara
The
finch
in
the
tree
Xulam
çavên
reşbelek
My
servant
with
black
eyes
Ketiye
destê
neyara
She
has
gone
into
the
reeds
Xulam
çavên
reşbelek
My
servant
with
black
eyes
Ketiye
destê
neyara
She
has
gone
into
the
reeds
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
my
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
Bê
te
xewka
(xewka)
min
nayê
Without
you,
my
sleep
(my
sleep)
will
not
come
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
my
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
Bê
te
xewka
(xewka)
min
nayê
Without
you,
my
sleep
(my
sleep)
will
not
come
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
my
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
De
yar
yar
yar,
de
yar
yar
Give
me,
oh
my,
my
oh
Bê
te
xewka
(xewka)
min
nayê
Without
you,
my
sleep
(my
sleep)
will
not
come
Évaluez la traduction
1
Kadın Dediğin
2 Güldünya
3 Leyla
4 Adım Kadın
5 Qumrike
6 Neyse
7 Karar Verdim
8 Sanane Kimene
9 Masum Değiliz
10 Kibritçi Kız
11 Sil Baştan
12 Ve Tanrı Aşkı Yarattı
13 Dünden Sonra Yarından Önce
14 Kadınlar Vardır
2 Güldünya
3 Leyla
4 Adım Kadın
5 Qumrike
6 Neyse
7 Karar Verdim
8 Sanane Kimene
9 Masum Değiliz
10 Kibritçi Kız
11 Sil Baştan
12 Ve Tanrı Aşkı Yarattı
13 Dünden Sonra Yarından Önce
14 Kadınlar Vardır
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.