Paroles et traduction Ayo - All I Want

All I Want

All I want is you
I adore you, yes I do
I got so much love for you
I know what I feel is true

All I want is you (You)
I adore you, yes I do (I do)
I got so much love for you (For you)
I know what I feel is true (It's true, true)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

I love him more than he'll ever know
No words can express, no action can ever show
What he means to me, it's so much more
Than any other man ever meant to me before
I trust him completely, I'd give him my all
He's the ruler of my heart, my body and my soul

I can see angels riding clouds that are shaped like stars
And little Cupids aiming straight for our hearts
From up here the world looks beautiful, is this planet Mars?
I guess it really doesn't matter, who cares? Whatever
Whenever you and I, I mean we are together
You make me feel so good, you make me feel much better
Rainy days, sunny days, no matter the weather
Like that tattoo on your chest I will stick to you forever

All I want is you
I adore you, yes I do
I got so much love for you
I know what I feel is true

All I want is you (You)
I adore you, yes I do (I do)
I got so much love for you (For you)
I know what I feel is true (It's true, true)

You can [?], stick it on my finger
Just like the scratch marks my love for you will linger
Like Saturday Night Live and Jerry Springer
Like every great rock band had a front singer
Like Suzy's fast car or my appendix scar
A Fender, a Gibson, a Martin guitar
Like expensive organic food and people being rude
I will always love you

Всё, чего я хочу

Всё, чего я хочу — это ты
Я обожаю тебя, да, это так
У меня так много любви к тебе
Я знаю, что мои чувства истинны

Всё, чего я хочу — это ты (Ты)
Я обожаю тебя, да, это так (Это так)
У меня так много любви к тебе (К тебе)
Я знаю, что мои чувства истинны (Это правда, правда)

Да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да, да

Я люблю его больше, чем он когда-либо узнает
Никакие слова не могут выразить, никакие действия не могут показать
Что он значит для меня, это намного больше
Чем любой другой мужчина когда-либо значил для меня раньше
Я полностью доверяю ему, я бы отдала ему всё
Он властелин моего сердца, моего тела и моей души

Я вижу ангелов, летящих на облаках, похожих на звезды
И маленьких купидонов, целящихся прямо в наши сердца
Отсюда мир выглядит прекрасным, это планета Марс?
Думаю, это не имеет значения, кому какое дело? Всё равно
Когда мы вместе, я имею в виду, когда мы вдвоем
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо, ты делаешь мне намного лучше
Дождливые дни, солнечные дни, неважно какая погода
Как та татуировка на твоей груди, я буду с тобой навсегда

Всё, чего я хочу — это ты
Я обожаю тебя, да, это так
У меня так много любви к тебе
Я знаю, что мои чувства истинны

Всё, чего я хочу — это ты (Ты)
Я обожаю тебя, да, это так (Это так)
У меня так много любви к тебе (К тебе)
Я знаю, что мои чувства истинны (Это правда, правда)

Ты можешь [?], надеть это на мой палец
Как царапины, моя любовь к тебе будет вечной
Как «Субботним вечером в прямом эфире» и Джерри Спрингер
Как у каждой великой рок-группы был солист
Как быстрая машина Сьюзи или мой шрам от аппендицита
Fender, Gibson, гитара Martin
Как дорогая органическая еда и грубые люди
Я всегда буду любить тебя