Paroles et traduction Ayo - Velvet Clouds

Velvet Clouds

If love is a chain made of a substance
That cannot break
Then it ain't made of silver, and it ain't made of gold
It's made of faith
It's deeper than any lake or canyon could be
It's too far for us to reach
It grows in a secret place where hearts will be filled with grace
Unconditionally

Our love is like velvet, like velvet
Sweet broderie rose, I love you the most
Like velvet, like velvet clouds full of hope
They ease my soul

If our love was a ocean there'd be no more land
We'd flow together hand in hand
If our love was a forest there'd be nothing but trees
No concrete giants, no cars and no streets
We'd spread our branches and plant our seeds
Eat our own fruits and grow old in peace

Our love is like velvet, like velvet
Sweet broderie rose, I love you the most
Like velvet, like velvet clouds full of hope
They ease my soul

If love is a chain made of a substance
That cannot break
Then it ain't made of silver, and it ain't made of gold
It's made of faith
It's deeper than any lake or canyon could be
It's too far for us to reach
It grows in a secret place where hearts will be filled with grace
Unconditionally

Our love is like velvet, like velvet
Sweet broderie rose, I love you the most
Like velvet, like velvet clouds full of hope
They ease my soul

Бархатные облака

Если любовь – это цепь, созданная из вещества,
Которое не может разорваться,
Тогда она не из серебра и не из золота,
Она соткана из веры.
Она глубже любого озера или каньона,
Слишком глубока, чтобы мы могли достичь дна,
Она растет в тайном месте, где сердца наполняются благодатью
Безусловно.

Наша любовь как бархат, как бархат,
Сладкая вышивка роз, я люблю тебя больше всего,
Как бархат, как бархатные облака, полные надежды,
Они успокаивают мою душу.

Если бы наша любовь была океаном, не осталось бы суши,
Мы бы текли вместе, рука об руку,
Если бы наша любовь была лесом, не было бы ничего, кроме деревьев,
Ни бетонных гигантов, ни машин, ни улиц,
Мы бы раскинули свои ветви и посадили семена,
Ели свои плоды и мирно старели.

Наша любовь как бархат, как бархат,
Сладкая вышивка роз, я люблю тебя больше всего,
Как бархат, как бархатные облака, полные надежды,
Они успокаивают мою душу.

Если любовь – это цепь, созданная из вещества,
Которое не может разорваться,
Тогда она не из серебра и не из золота,
Она соткана из веры.
Она глубже любого озера или каньона,
Слишком глубока, чтобы мы могли достичь дна,
Она растет в тайном месте, где сердца наполняются благодатью
Безусловно.

Наша любовь как бархат, как бархат,
Сладкая вышивка роз, я люблю тебя больше всего,
Как бархат, как бархатные облака, полные надежды,
Они успокаивают мою душу.