If You Leave - Ayoni traduction en allemand

If You Leave

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh (if you leave, yeah)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
(If you leave) ooh-ooh-ooh-ooh
(If you leave) ooh-ooh-ooh-ooh
(If you leave) ooh-ooh-ooh-ooh
(If you leave) ooh-ooh, ooh-ooh

You say you want to hold me
We lay in acrimony
And the somber sound of two hearts
Slowed down does ring

And even if we meant it
We cannot change the metrics
Of the weight of you
But the weight does do for now

Don't make me beg
I'm despondent
Can't catch my breath now, babe
(I can't catch my breath)

(If you leave me) if you leave me, just start running
Starting a scene, then I'm coming
(You'll be sorry) song on your lips, now you're humming
Never seen an aura so stunning
No regrets now, babe (no regrets now, babe)
(If you leave, if you leave)

Tell me you love me
Before you go (oh)
Don't you know (don't you know) I love you?
I love you, don't leave me, baby

Tell me you need me (you need me)
Before you leave (don't leave me)
Can't you see? This kills me
(If you leave, if you leave)

Don't make me beg (don't you make me beg)
(If you leave, if you leave me)
I am despondent (oh-oh)
(If you leave, if you leave)

If you leave me, I might die (leave me, leave me)
Shed my old skin, embrace the fire (leave me, leave me)
Cry down hoover, room stands still (leave me, leave me)
Said, if you leave me, die on that hill (leave me, leave me)

If you leave me, don't look back
Eat your words and sleep like that
And I don't need you, but I just can't see
That, if you leave me, I'll be free

So don't make me beg (don't you make me beg)
(If you leave, if you leave, if you leave me)
I am despondent (oh)
(If you leave, if you leave)

Wenn du gehst

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh (wenn du gehst, ja)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
(Wenn du gehst) ooh-ooh-ooh-ooh
(Wenn du gehst) ooh-ooh-ooh-ooh
(Wenn du gehst) ooh-ooh-ooh-ooh
(Wenn du gehst) ooh-ooh, ooh-ooh

Du sagst, du willst mich halten
Wir liegen in Bitterkeit
Und der düstere Klang von zwei Herzen
Verlangsamt sich, klingt

Und selbst wenn wir es so meinten
Wir können die Metriken nicht ändern
Deines Gewichts
Aber das Gewicht tut es vorerst

Lass mich nicht betteln
Ich bin verzweifelt
Kann nicht atmen, Liebling
(Ich kann nicht atmen)

(Wenn du mich verlässt) Wenn du mich verlässt, fang einfach an zu rennen
Eine Szene beginnend, dann komme ich
(Du wirst es bereuen) Ein Lied auf deinen Lippen, jetzt summst du
Noch nie eine so atemberaubende Aura gesehen
Kein Bedauern jetzt, Liebling (kein Bedauern jetzt, Liebling)
(Wenn du gehst, wenn du gehst)

Sag mir, dass du mich liebst
Bevor du gehst (oh)
Weißt du nicht (weißt du nicht), dass ich dich liebe?
Ich liebe dich, verlass mich nicht, Liebling

Sag mir, dass du mich brauchst (du mich brauchst)
Bevor du gehst (verlass mich nicht)
Siehst du nicht? Das bringt mich um
(Wenn du gehst, wenn du gehst)

Lass mich nicht betteln (lass mich nicht betteln)
(Wenn du gehst, wenn du mich verlässt)
Ich bin verzweifelt (oh-oh)
(Wenn du gehst, wenn du gehst)

Wenn du mich verlässt, könnte ich sterben (verlass mich, verlass mich)
Meine alte Haut abwerfen, das Feuer umarmen (verlass mich, verlass mich)
Den Hoover runterweinen, der Raum steht still (verlass mich, verlass mich)
Sagte, wenn du mich verlässt, stirb auf diesem Hügel (verlass mich, verlass mich)

Wenn du mich verlässt, schau nicht zurück
Schluck deine Worte und schlaf so
Und ich brauche dich nicht, aber ich kann einfach nicht sehen
Dass ich frei sein werde, wenn du mich verlässt

Also lass mich nicht betteln (lass mich nicht betteln)
(Wenn du gehst, wenn du gehst, wenn du mich verlässt)
Ich bin verzweifelt (oh)
(Wenn du gehst, wenn du gehst)