Paroles et traduction Ayra Starr - Toxic
(Why
did
you
make
me
to
do
it?)
(Почему
ты
заставил
меня
сделать
это?)
(Why
did
you
force
me
to
take
it?)
(Почему
вы
заставили
меня
принять
это?)
Why
did
you
make
me
to
do
it?
Почему
ты
заставил
меня
сделать
это?
Why
did
you
make
me
to
lose
it?
Почему
ты
заставил
меня
потерять
его?
Why
did
you
give
me
the
drugs
that
I
took?
Зачем
ты
дал
мне
наркотики,
которые
я
принимала?
Why
did
you
force
me
to
take
it?
Почему
вы
заставили
меня
принять
это?
I
thought
that
what
we
had
was
love,
was
love
Я
думал,
что
у
нас
была
любовь,
была
любовь.
I
gave
you
all
I
had,
not
much,
not
much
Я
отдал
тебе
все,
что
у
меня
было,
не
так
уж
много,
не
так
уж
много.
Things
you
gave
to
me
were
worse,
were
worse
То,
что
ты
дал
мне,
было
хуже,
было
хуже.
And
I'll
apologize
no
more,
no
more
И
я
больше
не
буду
извиняться,
больше
не
буду.
But,
I'm
sorry
(but,
I'm
sorry)
Но
мне
очень
жаль
(но
мне
очень
жаль).
That
I
loved
somebody
that
would
hurt
me
Что
я
люблю
кого-то,
кто
причинит
мне
боль.
In
the
past
that's
sad
but
truthfully
В
прошлом
это
печально
но
честно
говоря
I
died
when
you
left,
when
you
left
me
Я
умер,
когда
ты
ушла,
когда
ты
ушла
от
меня.
Oh,
sadly
О,
печально
...
Oh,
sadly
О,
печально
...
I've
been
cryin'
my
еyes
out
with
Xandy
Я
выплакала
все
глаза
вместе
с
Ксанди.
I've
been
drownin'
my
sorrows
in
a
bottle
Я
топил
свои
печали
в
бутылке.
I'vе
been
smokin'
very
much
since
you
left
me,
oh
Я
очень
много
курю
с
тех
пор,
как
ты
ушла
от
меня,
о
Why
did
you
make
me
to
lean?
Почему
ты
заставила
меня
наклониться?
Pop
a
Molly
in
a
cup
and
sip
(ah-ahh)
Положите
Молли
в
чашку
и
отхлебните
(а-а-а).
I
thought
you'd
never
ever
let
me
be
Я
думала,
ты
никогда
не
оставишь
меня
в
покое.
I
thought
you'd
hold
me
down
'til
I
get
clean
Я
думал,
ты
будешь
держать
меня,
пока
я
не
очистлюсь.
I
thought
that
what
we
had
was
love,
was
love
Я
думал,
что
у
нас
была
любовь,
была
любовь.
I
gave
you
all
I
had,
not
much,
not
much
Я
отдал
тебе
все,
что
у
меня
было,
не
так
уж
много,
не
так
уж
много.
Things
you
gave
to
me
were
worse,
were
worse
То,
что
ты
дал
мне,
было
хуже,
было
хуже.
And
I'll
apologize
no
more,
no
more
И
я
больше
не
буду
извиняться,
больше
не
буду.
But
I'm
sorry
Но
мне
жаль.
That
I
loved
somebody
that
would
hurt
me
Что
я
люблю
кого-то,
кто
причинит
мне
боль.
In
the
past
that's
sad
but
truthfully
В
прошлом
это
печально
но
честно
говоря
I
died
when
you
left,
when
you
left
me
Я
умер,
когда
ты
ушла,
когда
ты
ушла
от
меня.
Oh,
sadly
О,
печально
...
Oh,
sadly
О,
печально
...
I
was
cryin'
my
eyes
out
with
Xandy
Я
выплакала
все
глаза
вместе
с
Ксанди.
I've
been
drownin'
my
sorrows
in
a
bottle
Я
топил
свои
печали
в
бутылке.
I've
been
smokin'
very
much
since
you
left
me
Я
очень
много
курю
с
тех
пор,
как
ты
ушла
от
меня.
Oh,
woah-oh,
uh-huh
(since
you
left
me)
О,
уоу-ОУ,
угу
(с
тех
пор,
как
ты
бросил
меня).
Since
you
left
me
(since
you
left)
С
тех
пор
как
ты
ушла
от
меня
(с
тех
пор
как
ты
ушла).
You
left
me
(you
left
me,
I
know)
Ты
бросил
меня
(ты
бросил
меня,
я
знаю).
Since
you
left
me,
since
you
left
me
С
тех
пор,
как
ты
бросил
меня,
с
тех
пор,
как
ты
бросил
меня.
You
left
me
Ты
бросил
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Ajereh Collins, Oyinkansola Aderibigbe, Oluwadamilare Aderibigbe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.